“育苗有志闲逸少，润物无声辛劳多。”这两句诗是对商英学院的蔡芸教授最好的描述。少年求学辛苦，却没有放弃希望；毕业学成之际，却毅然选择留校；从教二十七年，却爱岗敬业如初；深受学生爱戴，却始终保持低调。初春伊始，本网记者走进蔡芸教授的办公室，聆听他回顾不平凡的数十载春秋。

求学篇：苦中求乐，乐观的心态是成功的前提

　　1968年，蔡芸被分配至海南中坤农场参加工作，而此时的他还只是一个年仅十六岁、刚念完初一的少年。劳动的强度之大、时间之长让蔡芸尝到了苦的滋味。然而，蔡芸告诉记者，这并不是最苦的，最苦的是文化生活的匮乏和对前途的迷惘。不过在这段时间中，蔡芸学会了苦中作乐。蔡芸小时候就喜欢读书但却碍于条件而无书可读。他幸运地当上了卫生员，于是读医书就成了他的“乐”之一。他说当时只能是有什么书就读什么书，有书可读已经是件很开心的事了。

　　恢复高考的消息传来，让已经25岁但仅读过几年书的蔡芸兴奋不已。对读书的渴望，成为更有用的人，做更多事的追求让蔡芸下定决心抓住这次改变命运的机会。当收到录取通知书的时候，蔡芸感到了生命中最幸福时刻的来临。来到广外，几乎是零起点的他，凭着“就是要读书”及“只要努力就会成功”的信念，先后取得硕士和博士学位，走过了不平凡的求学生涯。

成果篇：六年铸商英一剑，教研路途无止境

　　2001年，为了规范“外语+专业”这一特色办学模式，我校决定成立国际商务英语学院。时任商管学院院长的蔡芸和同事们见证了商英学院从筹建到成立的过程。蔡芸出任商英学院的首届院长，一干就是六年。在这六年间，他开创了全英教学的先例。蔡芸回忆说，在本科四年总学时不能超过2800的前提下，如何充分利用这有限的学时成了他经常思考的问题。全英教学这一模式在克服了经、管、法专业师资力量薄弱等一系列问题后，如今已步入正轨。

蔡芸为获奖同学颁奖

教学篇：“桃李无言，下自成蹊。”

　　“教师其实身兼两个专业，一个是自己的学术专业，另一个是教学这个专业。”在蔡芸的观念中，教学是教师的专业之一，知识增长是永无止境的，即使是所谓的大师也要继续学习。教书育人、为人师表也是对教师职业的基本要求。

　　蔡芸认为，老师应该也是“学生的学生”，经常从学生的问题和学习方法中获得启发，并在教学和科研上不断进步。教学的目的不只是帮助学生增长知识，更是要帮助学生提高学习能力，提高思维效率。蔡芸在与学生的交流中，更是基于对学生的了解，针对学生的问题来组织教学活动的。“专题发言”就是蔡芸针对很多外语学生闲聊能力很强但表达欠深入而开展的特色课堂活动，给出具体话题，让学生做准备，列出提纲后就提纲发表五分钟的讲话。以这种看似“强迫”的方式让学生较为深入的思考和谈论一个话题，提高思维和表达能力。

 
蔡芸与学生在一起

　　蔡芸在教学上严谨的态度及课后与同学们朋友般的交往使记者联想到曾经采访过的蔡芸的学生们对他的印象：“忙，每次看到他参加讲座或者会议都是在小跑。效率可以算是他使用频率最高的词语。”尽管蔡芸很忙，但学生们的作业后近半页的言辞恳切的评语足以说明在教学上蔡芸认真的态度。“蔡教授给我们进行指导的时候从没有用过‘你要怎样’、‘你应该怎样’这类的措辞，而是用‘我认为’、‘你觉得呢？’这类听了暖心的语句”。而课堂上从莎士比亚到海明威，从巴尔扎克到欧亨利，从托尔斯泰到斯汤等一系列的旁征博引，加上哲学思辨性的思维，严谨豁达的观点，风趣幽默的语言使得上过他课的学生受益匪浅。

生活篇：“采菊东篱下，悠然见南山。”

　　卸掉商英学院院长的担子，让蔡芸忙碌的生活闲暇了许多。“娱乐是人性的童真。在体育中强健体魄，树立公平竞争的信念；在赏乐观画和阅读中陶冶情操，热爱生活；在聚会中交友，相识互助。”蔡芸是一个很会享受生活的人，他曾是广外学生体操队，广外教工排球队、足球队的一员。听点音乐，看点闲书，出去走走看看广州，写点与专业有关的论文等活动使得蔡芸现在的生活充满情调。

　　在采访即将结束的时候，回想起父母对自己的关爱与以身作则，兄弟姐妹间的手足情深，同事朋友间的友情与帮助，让蔡芸的感谢之情溢于言表。“这个社会上虽然有不少负面的东西，可我看到还是正面的更多；正是因为这些亲情、友情和关爱，所以我要感谢很多人。”

附：蔡芸小传

　　蔡芸，1952年生，海南省人。他一直从事英语专业的教学工作，曾教授本科口译、CECL、综合英语、高级英语、语言学导论、跨文化交际，以及西方语言史和第二语言习得（研究生）等课程；从事二语习得和跨文化交际研究，曾发表“动词使役化规则及其对二语习得的影响”等20多篇学术论文，主持省级《全英国际商务管理（本科）教学模式探索》项目，参与教育部《外语专业教学改革与实践》项目中关于复合型外语人才培养模式理论与实践研究的子项目，主编《商务英语综合教程》（与高教社合作项目），参编《法律英语核心教程》（与对外经贸大合作项目）等教材。1993年至1995年任广州外国语学院英语系系副主任；1999年9月至2001年6月任广东外语外贸大学国际商务管理学院院长；2001年3月受命主持筹建国际商务英语学院并于2001年6月担任首届院长至2007年一月；任期内于2002年主持筹备和实施我校国际商务管理（全英）试点项目并在此基础上于2004年成功申办国际商务（全英）专业。现任全国商务英语研究会副秘书长职务。 1988年获省高教系统先进工作者奖，1991年至2007年12次获大学优秀教学奖或优秀教师奖，并于2006年获大学首届名师奖。