广东外语外贸大学今年将增招朝鲜(韩国)语专业,我校因此成为华南地区第一所开设此专业的高校。自1992年与韩国建交以来,我国已经成为韩国的第一大贸易往来国。两国之间的紧密联系,不仅仅表现在经济方面,还表现在政治、军事、文化等各个方面。而广东和韩国的贸易及各方面合作发展犹为迅速,在韩国对中国的100多亿美元的贸易顺差中,有一半是与广东发生的。去年8月28日是韩国总领事馆在广州市落成的一周年纪念日。今年,作为我国华南地区重点的涉外型大学——广东外语外贸大学为了适应经济发展的需要和满足社会对朝鲜(韩国)语人才的需求。设立了朝鲜(韩国)语专业,将可以作为一个培养、输送朝鲜(韩国)语外贸专业人才和发展对朝(韩)交流合作的重要基地。 本专业培养具有扎实的朝鲜语基础知识和听、说、读、写、译技能,全面了解对象国的国情,同时又掌握一定的英语知识和某一辅修专业的基本知识,能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理等工作的德才兼备的朝鲜语专门人才。 其核心课程有:基础朝鲜语、高级朝鲜语、朝鲜语视听说、朝鲜语会话、朝鲜语阅读理解、翻译理论与实践、朝鲜语应用写作、朝鲜语报刊阅读、外贸朝鲜语、朝鲜语导游教程等。本专业第二外语为英语。学制四年,对合格毕业生授予文学学士学位。我国已开设了朝鲜语硕士点,为以后学生的进一步深造提供了条件。 为筹建朝鲜(韩国)语专业,我校启动人才引进机制,有课座教授3人,在校授课老师3人,是一支政治素质高、业务能力强、外语教学经验丰富的师资队伍,加上丰富严谨的课程设置以及宽带多媒体教学系统等优越的办学条件为以后朝鲜(韩国)语教学的开展提供了强有力的保证。 广东外语外贸大学是一所多学科、多语种、多层次、培养复合型、双语型、应用型人才的涉外型大学。结合我校办学特色,朝鲜语专业在要求学生有过硬的专业知识以外还要求学生掌握较强的英语听说读写能力较熟练地运用英语处理各项管理事务,并学会掌握计算机的基本操作,并且,可以结合学生特色在学校有利的学习环境下学习其他经济、贸易、管理等方面的知识,增强学生的综合素质,提高竞争力。 本专业就业方向主要有外交部、外经贸部驻朝鲜(韩国)的大使馆、领事馆等人事行政部门及驻朝鲜(韩国)的相关涉外部门;对朝鲜(韩国)的涉外企业如跨国公司以及涉外机构如新闻媒体和旅游行业等。 广东外语外贸大学增设的朝鲜语专业志在逐步完善的教学条件和设施的基础上 培养顺应时代发展和社会需求的综合型、复合型“两强双高”的高等人才,对加强广东乃至华南地区与朝鲜和韩国的贸易交流和合作,能够起到十分重要的作用。