大学首页
各国语言/Languages
英语/English
关注广外微信平台
您现在的位置: 网站首页 > 大学要闻 > 正文

日本驻广州总领事馆与我校共同举办茶道交流活动

文字:记者 廖艺诗 王婷婷 图片: 编辑: 发布时间:2010-06-06 点击数:


  本网讯
 6月5日上午,我校与日本驻广州总领事馆共同举办的2010年日本茶道交流会在北校区第一教学楼“佳乐庵”日本茶道室举行。出席活动的嘉宾有日本驻广州总领事馆总领事田尻和宏及其夫人,首席领事小松道宏,广东省友协副秘书长陈广海、广东省外办领事处副处长余顺荣,日本茶道里千家驻中国代表、茶道里千家短期大学理事长坂井晴美,以及驻广州日本妇女会、日本商工会的代表。我校副校长方凡泉,东语学院院长韦立新、党委书记林绍雄及国际交流处副处长梁洁等,我校东语学院日语专业、辅修二外日语专业及兄弟院校的师生参与了此次茶道交流活动。


活动现场

  首先,田尻和宏致词,他对此次茶道文化交流活动表示热烈祝贺,并表示非常荣幸地见证了茶室自去年中日双方共同努力建成到如今的发展。他表示,日本茶道源于中国,与中国有着深厚的历史渊源。此次交流活动得到茶道里千家的大力支持和积极参与,“佳乐庵”茶道室作为日本国政府利民工程文化无偿资金援助的项目,作为中日友好的桥梁,为传播日本传统文化,普及茶道文化,推动中日友好关系作出贡献。


田尻和宏致词

  方凡泉代表我校向日本驻广州总领事、里千家茶道专家一行及各方嘉宾的光临表示欢迎,并对日本驻广州领事馆及里千家茶道对我校茶道室发展的大力支持表示感谢。他表示,我校作为一所涉外型大学,在培养具有国际化视野的创新型高素质人才目标下,不仅注重学生的专业课程教学,还通过各种活动来丰富文化课程,致力推广世界各国文化。如日语专业的学生通过茶道、插花、和服穿着活动的方式了解了日本文化,而去年建成的日本茶室更是为学生提供了不出国门就能真切体验到日本文化的机会。他指出,此次活动不仅给师生提供了更多接触日本文化的机会,还有助于增进两国人民之间的相互了解,促进双方的友好交流。


方凡泉发言

  在茶道展示环节,坂井晴美向在场观众详细介绍了日本茶道的起源、发展及抹茶与中国茶艺的区别等。随后,在坂井晴美的讲解下,日本茶道展示在静雅的环境中正式开始。首先,由茶道讲师和工作人员为在场嘉宾进行了点茶过程、主客礼仪等示范表演。从客人入室欣赏壁龛、茶具、品尝甜点,到主人清洁茶具、点茶、奉茶,客人取茶、饮茶、归还,最后主人还原器皿的水量、客人再次欣赏壁龛、退席,一系列过程都在茶道专家的细致表演中生动再现。随后,在场嘉宾还享用了日本糕点和茶道专家制作的抹茶,切身体验日本茶道文化。


茶道精神乃"和敬清寂"

茶道文化博大精深

  随后,茶道专家们与我校东语学院日语专业、辅修二外日语专业及兄弟院校的师生们进行了互动交流,师生们亲身体验了茶道文化并就茶道问题进行提问,并得到了专家们的一一解答。

  田尻和宏在接受本网记者的采访时表示,对于中国茶艺和日本的茶道,两者有差异也有着深厚的历史渊源和深刻的联系,他相信中日双方能够通过茶道交流等形式加深理解和交流,促进双方友好发展。

  “参与茶室的活动对你的意义是什么?”在记者的询问中,09级日语3班的邓同学高兴地说,这有助于自己更早接触日本文化,并且拓宽了眼界。在茶道过程中,他体会到了日本里千家茶道的“和静清寂”精神,这让他觉得很有意义。与其同班的陈同学还生动地用“贵妇”“大男子”来分别形容日本抹茶和中国茶,通过喝茶体味出两种文化间的不同。她也高兴地表示这次活动对自己专业学习会起到很大的帮助。