大学首页
各国语言/Languages
英语/English
关注广外微信平台
您现在的位置: 网站首页 > 专题报道 > 深圳大运会专题 > 正文

【深圳大运】新华社赠送锦旗及感谢信表彰我校UNS团队

文字:于兆斐 图片: 编辑: 发布时间:2011-09-08 点击数: 分享至:

 

  本网讯 9月7日下午,深圳大运会UNS团队总结会在北校区行政楼第二会议室举行。新华社广东分社新闻信息中心副主任、深圳大运会UNS项目组常务副秘书长何惠飞、分社团委副书记田丽媛、分社深圳大运会UNS项目主管廖婷婷、周瑾,我校党委副书记许国彬、校团委副书记陈兵、国佳、校团委青年志愿者行动指导中心主任余海波、深圳大运会UNS志愿者团队代表出席了此次会议,会议由陈兵主持。

  许国彬首先向何惠飞一行表示欢迎。他表示,广外高度重视深圳大运会的服务工作,派出了口译梦之队、小语种志愿者以及一百八十多名UNS即时引语记者等精干力量,第一次在世界大学生运动会上提供了电话多语种口译服务.“这是学生在校期间锻炼自己的一个良好机会,也是我校实践育人的重要举措。”他表示我校希望能继续与新华社加强合作,探索学生培养的新模式。


许国彬讲话

  何惠飞回顾了新华社与广外之间的合作过程,在距离大运会只有两个月,面临语种、培训、交通、后勤等一系列问题的情况下,广外领导老师积极响应并提供帮助。新华社感受到了广外对本次大运会的关注和重视。在大运会期间,我校派出了带队老师专职管理,期间领导多次到各岗位慰问,在深圳大运会两万多名志愿者当中,核心志愿者有一千多人,其中就包括广外的一百八十多名UNS即时引语记者。他谈到,在大运会期间,广外志愿者们克服了路途远、时间紧等诸多困难,以高度的责任心和出众的专业技能,准确、及时采集和翻译了大量的新闻稿件,被国内外媒体广泛引用,并获得了记者和组委会的高度肯定。在大运会期间新华社发出的五千七百多条稿件中,UNS即时引语记者就贡献了三千多条,占总数的50%以上。何惠飞说道“我代表新华社广东分社真诚感谢广外培养的这么多高、精、专的人才。同时也希望有机会能继续跟广外合作。”


何惠飞讲话

   随后带队老师董婷介绍了广外UNS团队在大运会期间的运作情况,“虽然在刚开始遇到了专业分散,场馆分散,住宿分散的问题,但是整个UNS团队专心工作,并在新华社的协调下逐步解决了各种问题,最后圆满完成了大运会任务。同学们得到了锻炼,提升了广外形象,用实力说话,赢得了各方好评。”

    最后,何惠飞代表新华社广东分社向学校赠送了锦旗和感谢信,并与大家合影留念。


新华社赠送锦旗


感谢信