从9月1日起, 湖南卫视在10点黄金档播出热门韩剧《大长今》，播出不久，收视率已达到了3.2%左右，居全国各大卫星电视之首，给已持续多年的“韩流”又加了一把火，这也是《大长今》继在香港、台湾、日本等地创收视高峰后的又一次成功。《大长今》在东亚地区的热播，从某种程度上折射出韩国文化战略的成功。

看过《大长今》的中国观众都知道，剧中处处可见中国文化影响的痕迹。比如宫廷礼制与明朝类似，当时的通用文字是汉字，韩国料理和医学都是从中国传去的。主人公长今从小熟读四书五经，深受中国传统文化熏陶，难怪有的韩国人提出了这样的口号：“以中国文化打败中国人，以中国文化开拓中国市场！”而作为东亚文明之母的中国，尽管也出现了《西游记》、《三国演义》、《红楼梦》之类古典小说改编剧，及近年的《大明宫词》、《汉武大帝》甚至《还珠格格》这样的宫廷剧，但还没有哪一部能像《大长今》这样产生如此大的影响，达到如此好的市场效果。透过这些表面现象，不难看出中韩两国文化战略的差异。

　　韩国料理与中华美食一脉相承

众所周知，由于地处亚洲，在历史上韩国一直受到中华文明的影响，没有多少独特的东西，但韩国认为自己也是有5000年历史的文明古国，有丰富的文化遗产和传统，对文化事业的扶持及对传统文化的保护不遗余力。据报道，韩国政府专门成立了文化产业局；在韩流盛行的国家成立“韩国文化振兴院”；借韩剧和韩国明星等流行文化促进韩国文化的影响力，提升韩国的国际形象。事实证明，这是非常有效的。近几年在中国等地学韩语的人数已经大幅度上升。其中，韩剧起了很大的作用。

在保护本国传统文化上，韩国政府也下了很大力气，成立了专门的机构对无形文化遗产进行管理和保护。很多中国人对韩国人说自己是世界上儒教第一的国家不服气，但不要忘记，韩国到现在仍有保持完好的孔庙和从不间断的祭祀仪式，而中国人的祭孔大典还得去韩国取经！至此，我们不得不赞叹他们对传统文化的保护精神。

二十一世纪是文化的世纪，民族的复兴首先是文化的复兴。中国有历史悠久、辉煌灿烂的文化，把它完好地保存、继承并发扬光大是我们义不容辞的责任。中国在文化战略上应该向韩国人学习，从政府到民间，都要有保护传统文化、促进现代文化产业的意识，如此才能屹立于世界民族之林。