处于舆论风口浪尖的“超女”又再次引发争议,只不过这次的“绯闻”对象却换成了《辞海》。据报载,将于2009年盛大上市的新版《辞海》拟增加新词逾万
条,其中收入了“神六”、“纳米”等新词,而其他热门语言,如“超女”等却没有被纳入其中。
消息一出,赞者弹者各执其词。赞者钦佩《辞海》不媚俗,能够在时下堪称疯狂的超女潮中保持清醒的头脑;弹者却讥讽《辞海》的傲慢与偏见,乃至忘却了《辞海》作为大型综合性辞典的本职,而不收录“超女”更是暴露出其包容性不足。事实上,《辞海》编撰方的解释比没有解释还让“超女”的支持者愤愤不平:“《辞海》收词一是要考虑它的知识性,二是这个词语本身要稳定,要经过社会的沉淀”。按照这种解释,在《辞海》看来,“超女”要么没有知识性,要么就经不起社会的沉淀,其中任何一点,都是对“超女”粉丝的一种打击。
虽然不是“超女”粉丝团成员,但是笔者仍然相信,最近两年娱乐界最热门的词,非“超女”莫属。且不论那一片玉米地有多宽,也不论那一堆粉笔有多厚,但是看
看“超女”PK赛场上的短信支持票数就可以知道“超女”之深入人心就和中国通讯服务商的笑脸一样夸张。从这个层面来说,编撰方的解释就有待推敲。“超女”作为一档成功策划的娱乐节目,不可能一点知识性都没有,而是否经得起社会的沉淀,最后的论断却不由现在的人来决定。
在笔者看来,引发“超女”与《辞海》这轮博弈口水战的根本原因在于,《辞海》的官方背景刺痛了“超女”的民间神经。相比“神六”这些有中国特色的词汇的入选,“超女”的落选更直白地暴露了“超女”妄图去民间化的失败。虽然“超女”军团人数众多,但是在CCTV的“梦想中国”面前始终有点自卑,虽然“梦想中国”是后生的孩子,但是却是“正房”生的。身份在我国本来就具有无与伦比的意义,更别说对现在的“超女”来说,缺的就是这张身份证了。
作为一个成功的商业秀,“超女”寄托了普通人最浪漫的想象力,它的成功说明,普通人渴望实现梦想,渴望别人呵护自己的梦想,直至梦想成真。《辞海》作为目前我国最具权威的综合性词典,十年才修版一次,单是那昂贵的价格就让人知晓其分量。《辞海》高姿态取“神六”而舍“超女”,寓意不言自明。
链接:新《辞海》新增神六拒绝超女