本网讯 1月6日至1月10日,在学校国际交流合作部“广东外语外贸大学重点地区国别区域研学研修项目(东南亚)”支持下,由东南亚学院(东南亚研究院)副院长谈笑带队、5名研究生组成的研修团前往马来西亚吉隆坡,围绕“东南亚国家非物质文化遗产传承与保护”主题展开专项调研。研修团通过走访高校、参观博物馆、面对面访谈等方式,了解马来西亚在国家非物质文化遗产的传承与保护方面所做的努力,收获颇丰。

马来亚大学马来研究院院长、教授萨布扎里接待研修团
1月7日,研修团前往马来亚大学,马来亚大学马来研究院院长萨布扎里教授、研究生项目负责人英迪拉瓦蒂教授等相关人员出席。双方就即将成立的“广东外语外贸大学——马来亚大学马来研究中心”的筹备工作进行了深入的探讨,该中心的成立将对中马文化交流合作产生重大意义,双方都高度重视该中心的成立并对下一步的合作表示了期许。

研修团访问马来亚大学马来研究院
1月8日,研修团前往马来西亚国家博物馆进行调研,了解马来西亚历史文化,重点关注馆内非物质文化遗产相关的藏品。

研修团参观马来西亚国家博物馆
研修团与马来西亚翻译与创作协会的负责人林尊文、曾荣盛,以及厦门大学教授陈定远会谈,并通过曾荣盛的引荐对马来西亚著名文学家莎莫赛益夫妇进行了访谈。

研修团对马来西亚文学巨匠莎莫赛益进行访谈

合影
1月9日,研修团应邀访问马来亚汉文化中心,汉文化中心主席拿督吴恒灿接受研修团的访谈。吴恒灿详细介绍了中心在促进中马两国文化交流和保护传承非物质文化遗产方面所做的工作,尤其是在中马两国联合“申遗”方面作出的贡献。

吴恒灿接受研修团访谈

研修团走访马来西亚汉文化中心
研修团还受邀访问了马来西亚国家语文局。马来西亚国会议员、教授阿旺·沙利延给广外研修团作题为“语言旅程——从国家舞台到国际舞台”的学术讲座。马来西亚语文局局长哈扎米·宾·贾哈里对广外研修团的到访表示热烈欢迎。研修团成员现场表演了马来班顿演唱,谈笑教授代表研修团向马来西亚语文局深表谢意。

阿旺·沙利延作学术讲座

哈扎米·宾·贾哈里致辞

双方互赠纪念品
1月10日,研修团走访了马来西亚华人博物馆,了解马来西亚华人历史与发展现状,尤其是马来西亚华人在保护和传承非物质文化遗产方面所作出的贡献。

作为大学国际化办学“PRIME计划”的一个子项目,东南亚学院(东南亚研究院)研究生研修团的本次吉隆坡研修之行,通过多种方式收集了马来西亚国家非物质文化遗产传承与保护方面的相关资料,同时也加强了我校与马来西亚顶尖高校——马来亚大学的联系,深化了双边合作,为促进中马两国文化交流合作、开展区域国别研究积累了宝贵材料和实践经验。