本网讯 2023年11月14日，越共中央军委和国防部机关报——《人民军队报》刊登我校刘志强教授学术著作《越南古典文学名著研究》（越译本）书评。

越南《人民军队报》（2023年11月14日）

2021年，《越南古典文学名著研究》（商务印书馆，2018年版）经越南社科院文学院组织多位权威专家翻译为越南文，并由越南社会科学出版社出版。据该书评介绍，《越南古典文学名著研究》（越译本）包括六个主要部分，作者阐述了越南古典文学名著的诞生及其特殊的历史、文化背景，并具体对“越南古典文学四大名著”——《金云翘传》、《宫怨吟曲》、《征妇吟曲》和《蓼云仙传》的产生、发展、繁荣与衰落等方面进行了深入探讨与论述。

越南《人民军队报》评论表示，刘志强教授是中国著名的越南研究专家。在该评论中，该著作被认为具有深刻、客观和科学的见解，该书作者被认为是国际学界从事越南古典文学研究的先锋学者。同时，书评对《越南古典文学名著研究》的分析之深入给予高度评价，肯定该学术著作具有创新价值，由客观视角出发、注重点面结合且以历时与共时相互参照展开了论述，体现了作者深厚的学术功底和对越南古典文学的重视。

报道原文链接：https://www.qdnd.vn/van-hoa/sach/hieu-them-ve-danh-tac-van-hoc-co-dien-viet-nam-751261