从2010年10月24日亚运多语言热线正式开通到现在已经整整一个月了。从刚开始担心没有电话打进到亚运期间此起彼伏的铃声，一切都让坚守多语这“最后一道防线”的我们感到无比自豪与光荣。

    在多语中心，每当接到外宾或是亚运工作人员的电话时，我们都会集中200%的精力，努力为他们提供最好的口译服务，通过我们的服务架起沟通的桥梁，当看到一个个问题终于迎刃而解时，心中的满足与喜悦是任何事情都无法代替的。为了亚运沟通零障碍，我们再多的辛苦也是值得的。

    感谢学校为我们提供了多语服务中心这个实践平台，让我们学以致用，服务亚运。接下来还有亚残会的服务，相信我们一定可以让这道防线更加牢固！

——肖潇 2010-11-24

　　在多语种服务中心的这一个几月里，收益最多的是锻炼了自己的应变能力和服务意识。有可能面临的是打来的外宾完全不讲英语，或是咨询不是我们提供范围内的服务，或是外宾讲着口音很重的英语，我们都要随时准备好应对各类情况。当然有时也要承受失落和沮丧，值班几个小时接不到一个电话，或是打来的外宾讲了一半，突然挂掉电话。但是在这里很开心，大家团结互助，和睦相处，一起努力圆满完成亚运、亚残志愿服务。

                                        —— 陈远莲 2010-11-24

陈今晶、肖潇和陈远莲合影（从左到右）