本网讯　四月十一日上午九点半，第101届广交会外事接待人员培训大会在南校B8学术报告厅召开，到场的嘉宾有中国进出口商品交易会外联处处长彭巧铃女士、对外经济贸易大学杨建荣老师，广东外语外贸大学经贸学院党总支副书记康为茂、商英学院党总支副书记谢应东。

　　本次培训会同时在教学楼C508进行了现场直播，两个会场总共有六百多人参加了培训，其中包括了广外经贸学院、商英学院，对外经济贸易大学，广东商学院和广东科学技术职业学院的学生。

    彭巧铃女士首先向同学们介绍了广交会的历史。她在培训大会上强调了广交会对于工作人员高素质的要求，因为工作人员的言行举止代表着广交会的形象，所以所有员工都应努力按照规章制度为外商服务，为国争光。虽然在广交会实习的同学普遍缺乏工作实践经验，不了解社会对职业人的要求，但彭女士建议同学们学着适应艰苦的外事工作并在工作中进一步提高自己的沟通能力。

    同时彭女士也对实习学生寄予了厚望，“除了实习语言外，希望你们能收获更多。”她表示，首要是希望学生们能体会到职场的第一准则--责任心；再次，把广交会当作一个磨练个人意志的场所，培养时间观念和团队精神，在实习中寻找到乐趣，在遭遇问题、解决问题的过程中成长。最后，彭女士对将参与外事接待工作的实习学生提出了以下几点要求：树立“以客为尊、优质服务”的意识，她一直强调外事接待工作关乎的不仅是个人、学校或是一个城市的荣誉，更重要的是关乎国家的荣誉问题。她希望实习学生们能以实际行动擦亮广交会“中国第一展”的国际品牌，不辱使命。

    此外值得一提的是，对外经济贸易大学的19名实习学生由杨建荣老师领队从北京远道而来参与培训。从1962年起，对外经济贸易大学均选派大会需求学生参与每届广交会的服务，对广交会可谓“关爱十足”。本次选派的学生来自其外语学院的法语、德语、西班牙语、意大利语、阿拉伯语、日语等专业，主要在两大会场负责翻译工作。

    而同样作为广交会多年合作伙伴的广外大经贸学院、商英学院此次也分别派出了05级国贸专业、电商专业、04级保险专业和04英语(国际贸易)、英语(国际金融)专业的学生参与广交会实习。

中国出口商品交易会（又名广交会）简介：

    中国出口商品交易会每年春季和秋季举办两期，被称为“中国第一展”。自1957年开始，50年来广交会从未间断，迄今已举办100届，成为中国历史最长、规模最大、商品种类最全、到会客商最多、成交效果最好的综合性国际贸易盛会，在新中国外贸史和建设史上留下了光辉的一页，对推动中国外贸发展和对外开放发挥了十分重要的作用。第100届广交会于2006年10月15-30日在广州中国出口商品交易会流花路展馆、琶洲展馆举办。在第100届的中国出口商品交易会开幕式暨庆祝大会上，温家宝总理宣布，从第101届开始，简称广交会的“中国出口商品交易会”更名为“中国进出口商品交易会”。从此，广交会将从单一出口交易平台转变为进口和出口双向交易平台。