本网讯 乌拉尔联邦大学孔子学院和乌拉尔联邦大学社会科学学院东方学系于10月17日和18日举行了为时两天、主题为“现代中国与历史中国”的学术研讨会。来自中山大学的王则柯和我校的栾栋、杨可三位学者在研讨会主场做的学术报告,获得了与会俄罗斯学者和学生的高度评价。
我校两教授与其他学者合照
中山大学岭南学院的经济学专家王则柯教授报告主题是:“过度消耗资源的经济增长”。他向俄罗斯学者和学生介绍了中国经济增长的情况。他指出:近三十多年,中国的经济发展很快,为世人所瞩目;但是以消耗同样多的资源能够实现多少产值来说,中国的资源效率只等于日本的七分之一,也比巴西、墨西哥、印度差很多。 他认为中国经济要想持续发张,只有通过政治体制改革,才能打破垄断,引人竞争,提高资源效率和经济效率。
我校西方语言文化学院俄语系教授杨可从俄语作为早期思想启蒙的工具而引发知识界及学界持续的学习兴趣,到21世纪以来由于中俄多方面交流合作生成的现在的大学俄语教学体系,以图文并茂的方式介绍了近百年来俄语在中国的教学状况。
我校外国文学文化研究中心教授栾栋的报告获得了现场听众的热烈喝彩。栾栋教授报告的题目是“想像北方”。通过欧亚大陆古代神话传说中对北方的想象,解析北地先民关于北方的憧憬,在报告结尾时他指出,他想要介绍给俄国朋友的,是他对亚洲和东西南北欧关于北方神话的一次巡礼,更也是对北方古代先民精神世界的一次探索。他说:“儿童是人类之父”,先民关于北方的想象是一笔永恒的财富,祂向世界传达出一种来自洪荒而又可传之久远的和平愿望。
栾栋作题为“想像北方”报告
来自俄罗斯乌拉尔联邦大学社会政治科学学院和人文科学艺术学院的学者和研究生;来自圣彼德堡涅瓦语言文化学院,皮尔姆国立大学,阿尔泰国立大学,阿尔泰国立师范大学,车里雅宾斯克国立大学,秋明国立大学,克拉斯诺亚尔斯克国立大学,伊尔库斯克国立语言大学,以及MAOY第二中学等学校的学者和老师,还有来自中国国际艺术研究所的中国留学生等等与会者,在研讨会的分组报告会上宣读了研究报告。
这些研究报告内容多样、精彩而富有学术个性。报告的主题包括:“孙子理论的实质——军事进攻的理论”,“西藏唐卡的故事——从印度来的女神经由西藏到蒙古再到俄罗斯”,“关于组织汉语教程《你好,中国》的经验”,“对20世纪前期中国处理俄罗斯移民问题的研究”,“人民谦逊而彬彬有礼,国家富裕而社会安定——中古突尼斯旅行家笔下的中国”,“后唐于阗王李圣天对新疆民俗、经济和宗教传统的影响”, “电影现实主义结构在中国当代电影中的特点”,“中国网上贸易的发展特点”,“关于定义中国政治体制和政治制度的现代方法研究”,“文化大革命的产生原因在俄罗斯史学界的争议”,“十九世纪伊犁问题在俄罗斯政界引起的争论”,“在中国强力介入背景下的俄美东南亚地缘政治利益冲突”,等等。
在这次研讨会上乌拉尔联邦大学东方学部的库兹明教授特别发表了题为“乌拉尔联邦大学与中国大学合作现状与展望”的报告,他表达了在乌拉尔联邦大学工作的俄中合作双方之意愿:希望俄中合作的学术研究交流和语言教学交流更加广泛、深入,更加有利于双方学生的语言和文化学习。
在俄罗斯叶卡捷琳堡乌拉尔联邦大学举行的“现代中国与历史中国”学术研讨会至今已举办七届。自乌拉尔联邦大学孔子学院2009年运行以来,这个学术研讨会一直由乌拉尔联邦大学孔子学院和东方学部共同组织,研讨会在俄罗斯东方学研究领域的影响也日益增长。
乌拉尔联邦大学校领导对“现代中国与历史中国”学术研讨会高度支持和鼓励,在研讨会17号上午的开幕式上,乌拉尔联邦大学第一副校长布格罗夫表示,学校将大力而持续地支持孔子学院的工作,支持大学的中国研究。中国驻叶卡捷琳堡领事馆对学术讨论会给予了高度的关注和支持, 17号下午,即将离任的教育领事杨金玉和17号上午乘飞机刚刚抵达叶卡捷琳堡的新任教育领事李炳国一起到研讨会会场与中俄学者、学生见面。