广外是一所国际化特色鲜明的高水平大学，致力于培养“双高”“两强”，通晓国际规则，能直接参与国际合作与竞争、有社会责任感的国际化人才。近年来，有这样一批广外人，他们心怀世界、追求卓越、担当奉献，凭借过硬的专业能力和优秀的综合素质入职国际组织，不仅在世界舞台上书写灿烂的人生篇章，也为全球治理贡献广外力量。本专题采访了就职于联合国中文处的陈琼，就职于国际货币基金组织的陈卓辉和华定，就职于亚投行的李佩欣及入职联合国秘书处管理战略、政策和合规部的陈卓，讲述他们的走向世界舞台的历程以及他们与广外的动人故事。

陈琼：在笔译岗位里梦圆联合国

陈琼，我校翻译学院2011级研究生，广外首位通过联合国译员考试成为联合国国际职员后备人员的学子。在校期间，她曾获得MODEL APEC大赛亚太地区总决赛第四名、国家研究生奖学金、“共青团之星”荣誉称号及“校长奖章”。现任职联合国中文处协理笔译员。

陈琼在联合国

为何选择在广外读研究生，陈琼答道：“读国际会议方向的只有8个人，老师会更加关注于每一个学生，我特别喜欢这样的学习氛围，好的环境才能事半功倍。况且，广外的同传老师都是华南地区的‘一哥’‘一姐’。”

陈琼在校时不仅努力学习专业知识，还参加了模拟APEC大赛，从校赛一路过关斩将，最终问鼎亚太地区总决赛第四名。因此，陈琼作为中国青年代表，出席了2013APEC青年峰会，还被时任印尼贸易部长和马来西亚国际贸易与工业部秘书长等高官接见，在APEC CEO峰会上向当时的日本首相和马来西亚总理提问。

这段经历坚定了陈琼进入联合国的目标。“几千人中只有一百多人通过了网申，获得在北京参加考试的资格。”最终，陈琼脱颖而出，在2014年成为了联合国翻译岗位上的一员。作为口译方向的学生，却考取了笔译岗，陈琼直言没有遗憾：“笔译更稳定，更有张有弛，压力刚刚好，足以激发你的动力，又不会扼杀你的创造力。”

“早在入职联合国之前，我就了解到中文处对准确、细节和一致性的要求极高，但进来以后还是受到了不少的冲击，为了达到处里的要求，下了很多工夫，加班加点也是常事。”陈琼谈到，中文处今年开始严格执行反馈评分制度：翻译人员的每一份稿件都会得到审校前辈的反馈和评分。“如果大家在学生时代就能给自己设立一个质量的标准，为达到这个标准在翻译的过程中精益求精，在翻译完成后自觉自审自省，将大有裨益。”

陈琼借诸葛亮在《诫子书》中的一句话与广外学子共勉：“非淡泊无以明志，非宁静无以致远。夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。淫慢不能励精，险躁则不能冶性。年与时驰，意与日去，遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及！”

李佩欣：将个人成长和国家需要结合起来

李佩欣，2020年6月取得广东外语外贸大学国际商务硕士和马里兰大学公共管理硕士，2020年7月至2021年1月进入联合国人居署总部实习，2021年2月被亚洲基础设施投资银行录用，正式入职亚投行战略政策和预算局。在校期间获得一等奖学金，珠江人寿优秀研究生奖学金，国家留学基金委国际治理后备人才奖学金。

李佩欣入职亚投行第一天

“广外有一种很强烈的外语氛围，会让你不自觉地想要提升自己的外语水平，这为能够入职国际组织或跨国企业打下了非常好的语言基础。”在研究院期间，李佩欣常常有机会聆听许多有一线实践经验的国际治理专家的分享。通过不断参与课题调研工作、与众多专家进行思想碰撞，她的眼界广度和思考层次得到了极大的提升，也更加坚定了应国家需求前往国际事务领域发展的决心。

在联合国的实习日常中，她常有机会参与与中东、拉美、东南亚等发展中国家的政府部门和金融监管机构的会议，这些所见所闻让她真正见识到联合国如何利用遍布全球的公私网络，最大程度地整合不同利益攸关方的诉求和优势。此外，在联合国的实习也让李佩欣结识了许多来自世界各地的优秀青年。他们的思维方法、工作效率和能言善辩的能力都为她树立了进步的标杆，国际视野得到大大拓展。

2021年2月，李佩欣正式入职位于北京的亚洲基础设施投资银行总部。在亚投行里，一些工作经历丰富、语言技能好、理论知识扎实的“大神”同事令她感到不小的压力。但幸运的是，在亚投行这样一个年轻的国际组织，她将有很多机会参与到其中的创新与变革。

在广外的学习与实践，让李佩欣不断坚定了自己人生事业的方向。“一定要把个人成长和国家需要结合起来，才能让人生走得更远。这是一个很长远的事业，你会发现有一个地方会值得你一辈子去贡献。”她期待未来会有更多的广外学子能够响应国家对国际治理人才的需求，代表广外、代表中国前往国际领域贡献自己的一份力量。

陈卓辉：入职IMF放飞青春梦想

陈卓辉，2020年6月取得广东外语外贸大学文学硕士学位和马里兰大学公共管理硕士学位，2020年10月至2021年6月在联合国开发计划署纽约总部的政策与方案支持局实习，2021年6月，正式入职国际货币基金组织（简称：IMF）。在校期间获得国家留学基金委员会国家奖学金和校级特等、一等奖学金。

陈卓辉

“作为广外国创班（国际治理创新硕士研究生项目）的一员，大家的心里多少都怀揣着一个进入国际组织就职的梦想，学校给予了丰富优质的资源，我们也不应该辜负这份培养和期待。” 陈卓辉表示，广外自由包容的学风仿佛一片生机盎然的大海，给予着每一位学子畅游的广博空间。令陈卓辉印象深刻的是他第一次参与中国国际治理论坛的经历，得益于学校提供的广阔平台，对于他而言，参与这些大型活动是难得的机遇。

除此之外，广外给予他了一个更加宝贵的机会，那便是前往美国马里兰大学进行深造。得益于广外高翻学院英语水平的培养，陈卓辉快速适应了马里兰大学的生活，能够更加专注于自己综合能力的提升。在这个过程中，陈卓辉提升了自身的领导力和谈判能力，他也发现了自己在公共政策、国际发展领域中擅长的板块，这对他的职业发展产生了极大的帮助。

2021年6月，在联合国开发计划署完成6个月的实习工作后，陈卓辉正式入职国际货币基金组织。他所做的工作仍是他所擅长与喜爱的数据处理方面，“其实工作的过程和在校学习有许多共通点。”每当他面对大量与数据处理相关的工作时，他便总能结合起自己在广外学习时进行的每周课题学习与展示，“这些学习和展示的任务很好地锻炼了我，使我能够更加快速地在各种文献中找到最前沿的研究趋势，这让我在工作岗位中拥有了更丰富的经验支持。”组织也经常会给予他一些开放性的任务，这和广外的老师们所布置的课题研究是很相似，正是这样一种对结果的未知，才让他能够不局限于任务要求的束缚，从而探索出更多创新的可能。

面对工作岗位，陈卓辉始终怀抱着热情，迎接更丰富的挑战，不断提升自己，这份对工作的热爱也将支持着他一路前行。

华定：心怀理想蔚为国用

华定，2020年6月获得我校国际商务硕士学位，2022年6月获得马里兰大学公共管理硕士学位，2022年3月至6月在联合国亚太经济社会委员会实习，2022年9月入职国际货币基金组织（International Monetary Fund，IMF）能力建设学院（Institute for Capacity Development，ICD）。

华定

“广外浓厚的国际化氛围与国际治理创新研究院创新性的人才培养模式奠定了我圆梦国际组织的基础。”华定说道。

广外国际治理创新研究院始终坚持“立德树人坚定理想信念、全面拓展综合理论知识、重点提升实际工作能力、系统开拓国际合作交流和创造条件发挥人才作用”的“五位一体”培养模式。在研究院学习期间，华定最常听到的一句话就是“要将理想与格局放在首位”，因此从加入研究院开始，他便立志于在为国家发展和世界进步的实干中实现人生价值。

在谈及国际货币基金组织的面试时，华定表示，在面试过程中，面试官最感兴趣的是他在国际治理创新研究院的学习工作实践与联合国的实习经历。回答问题时，他结合自己过往的实践经历，从工作者的角度思考，表现得十分从容、自信。

华定入职的国际货币基金组织能力建设学院的主要职责是通过打造经济技术援助项目、设计在线课程以及编写金融出版物等方式来加强成员国的经济治理能力和政策制定水平。华定表示，“当前国际发展形势不断变化，希望我可以在国际货币基金组织的工作中竭尽所能，通过协助打造更多实用性强、可落地的项目来帮助落后国家缓解经济发展困境，实现全球可持续发展目标。”

“作为一名在国家资助下外出求学的学子，能够获得这种机会，我一直觉得自己无比幸运，同时也时刻对祖国心怀感恩。”华定表示，在学习、工作的过程中，他感受到当前中国在国际舞台上仍然缺少能够积极参与国际事务、帮助中国争取更多国际规则参与权和制定权的人才。这让他一直保持着这样一种信念，即继续在国际组织工作、学习，不断积累经验、磨练技能，让未来的自己既能代表中国积极投身于国际治理，也能回到祖国，帮助国家实现更高水平的可持续发展。

陈卓：在国际舞台讲好中国故事

陈卓，我校高级翻译学院2018级硕士生，2018年就读国际治理创新研究院，2021年6月获得美国马里兰大学公共管理硕士学位，曾在联合国管理战略、政策和合规部项目管理办公室实习，2022年入职联合国秘书处管理战略、政策和合规部。

陈卓在联合国总部

“功不唐捐”是陈卓的微信签名，更是她人生的真实写照。从求学广外到入职联合国，她的努力一点一点地生根发叶、开花结果。

“国际创新研究院的学习经历完全改变了我的人生”，回首两年的广外求学时光，陈卓说道。在广外陈卓不仅学到了经济学、国际贸易、国际关系等课程，还近距离地与多位投身国际治理的前辈交流。“在创新班，我接触到了来自国际组织或国家部委的众多专家，还有学识渊博的教授学者，听他们介绍自己的专业领域，讲述不同的人生故事。没有什么语言能够简单概括他们对我产生的影响，我越来越坚定地想要向他们靠近，成为同样能够为国家做贡献的人。”在创新班的影响下，一颗去国际组织实习的种子在陈卓的心里埋下了。

在研究生毕业前，陈卓就收到联合国纽约总部的实习offer。她在联合国招聘网站上投递申请，最终拿到5个offer。实习结束后，陈卓凭借着优异的表现正式入职联合国秘书处管理战略、政策和合规部。在联合国工作期间，除了认真履行本职工作，陈卓还积极参加联合国内部的各种活动，在交流讨论中积极发声。在与来自世界各地的同事们讨论时，陈卓往往充当着“中国百科全书”的角色，自信从容地介绍中国的美食、服装、风俗、历史等，以展现中华五千年辉煌灿烂的文明。联合国的工作经历让陈卓感叹：“原来‘为国家而奋斗’可以不是一句口号，而是可以成为现实”。

陈卓的脚步从广外出发，声音从联合国传来：“在研究院的丰富经历和在研究院获得的‘勇敢的自信’是我的底气，我会谨记研究院的目标，认真工作，不断提升自己，努力成长为能够真正参与全球治理的综合性复合型人才。”

广外创新性的人才培养模式让学子在学习过程中，能够探索到自己在其他领域的更多可能，学校开放包容的平台亦给予了学生锻炼多方面能力的机会，为学生提供了广阔的国内外发展空间。学子们也将孜孜不倦，在辽阔的世界舞台上持续追寻自己的初心与梦想。