金秋十一月，广东外语外贸大学迎来了建校四十周年暨合校十周年的盛大庆典，这是广外的节日，也是广外发展史上一个重要的里程碑。四十年的风雨兼程，四十年的开拓进取，四十年的改革发展，四十年的艰辛辉煌。白云山脚、珠江畔留下的所有故事都将写入史册，明天升起的朝阳将翻开广外历史上新的一页。
    
    四十载风雨兼程，四十年历史沧桑。广东外语外贸大学一直践行“明德尚行，学贯中西”的校训，走出了一条独具特色的发展道路，培养了数以万计一专多能、“双高”（思想素质高、专业水平高）、“两强”（外语实践能力强、信息技术运用能力强），具有国际视野和创新意识，能直接参与国际竞争与合作的国际通用型人才，成为立足广东、依托华南、辐射全国、面向世界的涉外型多科性大学，为国家的经济建设和社会进步作出了积极的贡献。
    
    四十年来广外前进的每一个脚步，都凝聚了广外人的心血、汗水和智慧。四十年来广外与建校初期的面貌有了巨大的变化，教书育人的环境、教学生活设施有了质的飞跃，教学科研水平逐年提高，硕果累累。这一切都归功于每一位辛勤耕耘的园丁，每一位兢兢业业的干部和职工，每一名勤奋学习的学子，每一位心系广外、魂牵母校的广外人！
    
    四十年前播洒下的种子如今已长成参天大树，四十年的坎坷和磨砺造就了今天广外的与众不同。建校初期的艰苦，我们一同走过；文革岁月的荒唐，我们一同走过；两校合并的磨合，我们一同走过；改革发展的新世纪，我们一同走过。这里的一草一木，一花一鸟见证了我们携手并肩的情谊。这里是我们的家园，是我们一代又一代广外人一生守侯的伊甸园。下一个四十年的辉煌，我们也将一同走过！
    
    四十而不惑，如今的广外明确了自身的定位，必将创出新的辉煌。四十华诞既是广外建设和发展的一个重要契机，又是一个满怀豪情和憧憬的新起点。在新的历史条件下，学校将始终牢记自己的崇高使命，着眼现在，面向未来，面向世界，保持原有特色，创出新的优势，努力将学校建设成专业特色更加鲜明，外语优势更加突出，人文氛围更为浓郁，综合实力和整体水平居于全国同类院校前列，部分学科在国际上具有一定影响的高水平教学研究型大学。
    
    校道上我们曾经留下欢声笑语，岁月里有我们共同走过的坚实足迹。此刻，让我们举杯同庆，为广外更加灿烂的明天欢呼喝彩！