本网讯  6月10日早上，2005年全国龙舟月东莞国际龙舟邀请赛暨东莞市“石龙杯”龙舟竞赛在东莞石龙镇隆重举行，我校交流学院的50名学生担任了此次比赛的志愿者及翻译人员。

石龙镇古色古香的浮雕

石龙镇金沙湾公园江面大堤上彩旗飘扬，各式各样的大型彩球、精彩的滑翔机表演更是增加了热烈的气氛。今年的赛事由国家体育总局社会体育指导中心、中国龙舟协会、东莞市人民政府主办，石龙镇人民政府、东莞市体育局、东莞市龙舟协会、省体育局社会体育指导中心联合承办，是全国龙舟月的活动之一，共有澳大利亚、爱尔兰、香港、澳门等国家和地区以及东莞的31支龙舟参赛，分为男子组、女子组国际标准龙和传统龙舟竞赛。

龙舟竞渡 

在现场服务的青年志愿者主要由我校交流学院和石龙中学的学生组成，而前者主要为龙舟竞赛活动提供翻译和后勤服务。比赛当天的上午八点到下午三点，我校50名志愿者身穿统一工作服，冒着烈日和高温，积极地投入各个指定岗位的服务工作当中，包括主席台的翻译和接待工作、咨询处的服务工作和礼品领取处的礼品派发工作。

10日上午8点多，志愿者们早早来到了比赛现场，在不同的入口为进出的车辆提供咨询，担任翻译人员的同学也各就其位。统一的服装、良好的精神状态、善意的微笑，志愿者们成为当天赛场外一道靓丽的风景线。

镜头一：1200多份礼品，志愿者们用汗水铸就本次大赛的成功

大赛的主办方为到场的嘉宾们准备了1500多份的礼物，而在我校志愿者负责的区域要派送其中1200多份的礼品，这些礼品由志愿者们用两辆带小轮子的车和双手从400多米以外的主席台搬送到礼品派发区。志愿者们冒着烈日，手提沉重的礼品袋，经过差不多2个小时的努力，终于完成了这项工作，1200余份礼物在草地上形成了壮观的一幕。随后，我校志愿者还负责了礼品的派发工作。

 我校志愿者负责了1200余份礼品的派发

镜头二：焦急的母亲，志愿者们帮忙找到迷路的小孩

“你们有看到我的孩子吗？”一位母亲焦急地询问我们的志愿者。下午，龙舟赛进行到末段，比赛场地的人头涌涌，一位母亲不见了自己的两个小孩。于是便出现了上述的一幕。我校的志愿者立刻帮忙在人群中寻找丢失的两个孩子，并通知大会的广播台，最终在我校志愿者的帮助下，母亲终于找回了自己的孩子。

镜头三：烈日下的咨询处，志愿者们坚守自己的岗位

中午，高温下的咨询处，志愿者们在太阳伞下依然可以感觉到扑面而来的热浪，志愿者们只能一瓶接着一瓶不断地喝水预防中暑。尽管如此，咨询处的志愿者们没有一个离开自己的岗位，一天工作下来，志愿者们的皮肤变得黝黑，但正是他们使大赛场外变得井然有序。

 礼品收发区的我校志愿者

比赛结束后，主办单位在石龙金凯悦大酒店举行了答谢晚宴，交流学院的7位翻译志愿者负责了当晚嘉宾领导的迎宾接待工作，主要是负责迎接客人，并按照大会就餐的安排，把客人指引到用餐位置等。其中姚洁雯、阮珏瑜两名志愿者还负责了领导现场讲话的翻译工作。志愿者们出色的表现得到了主办单位领导的一致肯定和赞扬。

这次比赛是中国龙舟月系列国际龙舟邀请赛第一系列的4场赛事之一，也是广东唯一一个被纳入“龙舟月”赛程的赛场。

　　据了解，为推动龙舟文化，国家体育总局中国龙舟协会在6月举办龙舟月，组织多项龙舟赛事，并分两个系列进行:第一系列包括宜昌长江三峡、上海、岳阳汩罗江和东莞4场赛事，在6月3日至11日进行；第二系列包括宜昌长江三峡、南宁、长沙、沈阳4场赛事，在6月15日至28日之间进行。