大学首页
各国语言/Languages
英语/English
关注广外微信平台
您现在的位置: 网站首页 > 专题报道 > '校园诗人'原创诗歌大赛 > 正文

(“校园诗人”参赛作品)何不疏狂? 外两首

文字:商英学院商管024班 李广 图片: 编辑: 发布时间:2004-06-11 点击数: 分享至:

何不疏狂

人不疏狂枉少年

何不疏狂?

 

既有健壮的身躯

就应纵情奔跑,散发热量

既有敏捷的头脑

就应刻苦钻研,展翅翱翔

人生如戏

只是我们不能预先排练

无法中途退场

那何不把握现在

耗尽自己的最后一分力量?

就算换不来台下掌声阵阵

也足可问心无愧

傲视众生

何不疏狂?

 

所以,我的朋友

当你看见我在一次次失败后顽强地站起

向远方狂奔

当你看见我每天都放声大笑

让自己如阳光般灿烂

当你看见我深夜在课室的深处

苦练口语以至喉咙沙哑,发不出声响

请不要笑我,更不要问为什么

须知人生苦短

可以任由我们操控的时光更现短暂

也许十年后

我们都成平庸世人

为自己的口袋奔跑彷徨

但是,现在

此时此刻

请发光,发亮

即使照不到别人

也务必燃烧自己的胸膛

人生免不了后悔遗憾

但我们无法容忍画下

空白 懦弱 颓废 绝望

倾听你心中的声音

追逐你渴望的梦想

不要管他人的嘲笑和诽谤

因为小溪没法理解大海的胸怀

小鸡也不会明白雄鹰的眼光

我的朋友啊

请永不停步,永不放弃

明天的太阳一定会比今天明亮

 

何不疏狂?

 

 

For My Goddess

How could I express my love for you?

Let me put it in this way:

I have encountered many girls in my life

And many of them are quite special, too

Say, some are shy, some are shine

   Some are pretty, some are spicyi

But never have I met a girl like you before

You are always frank and nice

You are the one who will laugh like a skylark in the spring branch

And who will sob like a homeless winter squirrel

The one who never hide her emotion

Is the one whom I adhore

How could I describe the feeling each time I sit beside you

Wattching the movement of your lips

Feeling warm and content inside?

Someone said time could erase everything

But that won’t work on our love

At least, on my side

Anyway, no need for talking too long, right?

As long as I feel happy with you

All is enough……

   Man will die, while my love stays

 

Yours,

 Tino

 

 

    夜

 

深了

你和我

慢慢徘徊

在足球场上

你我默默凝望

 

来了

那么大

把我的心

不停地摇晃

幸福不可言状

 

下了

那么大

将你和我

包围在中央

恍惚如在天堂

 

“军”

“什么?”

“以后我们的生活会怎样?”

“一定都如今夜般美丽安详”