大学首页
各国语言/Languages
英语/English
关注广外微信平台
您现在的位置: 网站首页 > 专题报道 > 世界杯足球赛专题 > 正文

英德外教为国牵挂 广外女生“最懂”世界杯

文字:冯明媚 图片: 编辑: 发布时间:2006-07-07 点击数: 分享至:

 

本网讯    世界杯进入四强赛阶段,英格兰、德国等队均无缘夺冠,英国、德国外教得知赛果黯然神伤。而广外学子对世界杯的热情有增无减,广外女生们更是从中体验了当球迷的乐趣,甚至总结出结论:广外女生“最懂”世界杯。

 

德国遭遇“黑色三分钟”  学生替外教感到遗憾

 

世界杯是中国球迷的夜宴,广外的欧洲外教们早早地把时差倒回自己的国家状态,热切关注着自己国家的参赛队。新闻与传播学院的英格兰外教Matt Horn来中国教书之前,曾在英格兰当过多年足球新闻记者,他自然是最忠实最专业的球迷。今年比赛刚开始时,阿Matt并不看好自己的国家队,他用专业的语气说:“英格兰想夺冠,还得加把劲。”

 

然而,经过小组赛,进入淘汰赛,英格兰的状态有所回升,阿Matt高兴得想要与学生们欢庆,淘汰赛英格兰VS葡萄牙前一晚,激动的阿Matt向自己的学生允诺:“如果英格兰能进决赛,我邀请大家一同去大象堡观战!” 新闻系的学生们说,这场比赛当晚,他们都在为爱国的阿Matt默默祈愿英格兰能赢球晋级。然而,英格兰在点球大战中惜败,新闻系的学生们无不为阿Matt和英格兰队抱憾。

 

 

新闻学院的英格兰外教Matt Horn为英格兰感到遗憾

 

另一个为国牵挂的外教是德国外教Thomas,早在世界杯揭幕战当晚,Thomas就跟记者提起过:“我希望德国队能夺冠。”有趣的是,一开始,Thomas的热情似乎没有感染他的学生。开赛之初,他在德语课上问起大家看好哪支球队夺冠时,学生们回答的是“巴西”、“阿根廷”,没有人支持德国队。失望的Thomas开起玩笑:“谁举手支持德国队,期末考试我给他加10分。”结果还是没有人举手。

 

一个月的比赛下来,顽强的德国晋级四强,夺冠希望大增,德语系一名大三的学生说:“Thomas邀请他们到酒吧一同观战,见证德国队逐步晋级,我们都被他和德国队的顽强打动了。大家都希望德国能夺冠。”然而75日凌晨,德国VS意大利的淘汰赛,德国最后三分钟被连入两球,令Thomas和德语学子们遗憾不已。当日上午,Thomas戴上墨镜监考期末考试,学生们和他谈起昨晚的比赛,他说:“我哭了一整晚。”学生们纷纷安慰他,然后提心吊胆地继续考试,德语系一名男生甚至开玩笑地说:“当时,我心想:惨了,他不会因为心情不好给我们低分吧。”

 

 

德国外教Thomas身穿德国世界杯T恤,却盼不到德国夺冠

 

 

外语学院成女球迷“盛地” 广外女生“最懂”世界杯

 

世界杯汇集世界各地的参赛队,当中尤以欧洲强队最为引人注目。广外的球迷们形成了为自己所学语言的国家加油的一个个小圈子,真球迷、偶尔看球的、从不看球的学生们都在为自己支持的国家鼓劲,看球趣事一箩筐。

 

谁说世界杯是男人的比赛,广外女生们的热情可不让男生,有时还要比男生提前感受到进球的喜悦。小组赛时,女生宿舍15栋楼下常常围满了球迷,电视要比男生在宿舍看的网络电视快三到五分钟。话说揭幕战当晚共进六球,女生们看到每个进球,都狂喊:“Yeah!进啦!”鸦雀无声,继续比赛。三分钟后,男生宿舍才迟迟响起同样的:“Yeah!”众女生齐声讥笑一番。此番讥笑,当晚重复了六次。

 
深夜看球,成了校园内的一道风景

 

据不完全统计,世界杯期间,女生球迷中响起最多三句话是:

比赛开始前:“这场有没有靓仔看?”

比赛进行时:“X号好帅,叫什么名字?”

进球了:“好帅啊,好帅啊!” (或“帅呆了!”)

 

在男生被戏称为“弱势群体”的广外看世界杯,男生们要表达自己对所爱球队的支持,可是要事先察言观色一番的。英格兰VS葡萄牙最后的点球决战,两名经贸学院的男生是葡萄牙的忠实fans,英格兰队员要罚球时,他们紧张地喊着:“不进,不进,不进……”引来一群身着英格兰球服的女球迷对他们的一阵“怒视”。这时,两个男生不得不提醒自己,容下40多人的看球教室,只有他们零星几个男生在支持葡萄牙队。

 

当然,女球迷了解足球文化。为足球痴迷的“专业人士”也不少。05级法语系的女生们连日来都在为法国庆祝,法国1: 0巴西当晚,法语系的小陈看完球立即跑回宿舍叫醒室友庆祝,大家听她的描述,都纷纷从床上爬起来一起讨论,凌晨时分还高兴得睡不着。小陈说,她们看世界杯最大的乐趣是能了解法国文化,法国历史。她说:“其实Henry的读法不是按照英文的发音来读的,读出来应该是类似英语的 ‘on he’,而齐达内最标准的翻译应该是齐丹。”

 

进球一刻,女fans最为兴奋

 

其实女性比男性要更为敏感、也更容易痴迷于体育运动。在需要激情的世界杯,感性的女球迷不可或缺。还有一种说法是,学文科的女生会比学理科的女生更喜欢看足球,因为她们更容易理解字面上读来生涩的足球术语,而且更容易被球场上的戏剧性变化感动。另外,平日里班上的男生也就五六个,世界杯赛场上的清一色帅气球星,没有理由不吸引女生。

 

世界杯即将落下帷幕,人数上在校内唱主角的广外女生们总结出一个月来的看球结论:广外女生“最懂”世界杯。