本网讯　我校翻译学院硕士生周晓萍代表学校参加全球模拟联合国会议（Global Model United Nations Conference）之后，又在激烈竞争中脱颖而出，受邀参加联合国亚洲及太平洋经济社会委员会(United Nations Economic And Social Commission For Asia And The Pacific)主办的东亚与东北亚青年决策论坛（UN ESCAP Subregional Youth Forum on Youth Participation in Policy-making for East and North-East Asia）。论坛于2011年8月15日至17日在在韩国京畿道水原市庆熙大学和平研究院（Graduate Institute of Peace Studies of Kyunghee University）举行。77名来自东亚及东北亚五个国家，分别为中国、日本、韩国、蒙古国及俄罗斯的青年代表通过ESCAP严格甄选，受邀与会。中国共有17名代表参加，其中非全球模拟联合国大会代表5名，全球模拟联合国大会代表12名。

　　出席论坛的重要嘉宾有苏丹负责人力就业及外交事务的大臣利翁波·耶谢伊·津巴（Lyonpo Yeshey Zimba），联合国澳大利亚青年组织的主席Ruvini Leitan女士，亚太经委会东亚与东北亚办公室副主任及资深经济事务专家Eugene Gherman，国际劳工组织的青年就业专家Mr. Matthieu Cognac等。论坛开幕式由亚太经委会东亚及东北亚办公室主任 Peter Van Laere主持。

　　利翁波·耶谢伊·津巴作关于“国民幸福指数”（GNH：GROSS NATIONAL HAPPINESS）的主旨演讲。亚太经委会官员Mr. Anshuman Varma 主讲信息与沟通发展技术（Information and Communication Technology for Development），联合国澳大利亚青年组织主席Ms. Ruvini Leitan分享关于青年组织如何参与到政策决策中。

利翁波·耶谢伊·津巴作关于“国民幸福指数”的主旨演讲

　　此次论坛主要分小组讨论三个议题，分别为：当今社会经济与社会转变及青年失业问题、人民安康和在经济与社会发展框架下看“幸福”的定义和可持续发展和青年在其中所扮演的角色。周晓萍参加由利翁波·耶谢伊·津巴主持的第二个议题的讨论。在会上，周晓萍积极发言并指出中国总理温家宝提出“改善民生，增进幸福，提升幸福指数”，广东省委书记汪洋倡导“幸福广东”，让民众幸福更给力更持久。她的发言博得了大家的认同，被推举代表小组上台做最后的总结发言。

周晓萍代表小组上台做总结发言

　　三个小组经过充分热烈的讨论和思想火花的互相碰撞后，提出了很多独创性且具有可行性的观点，最后分别派代表上台做了陈述，并形成了内容详实的文件，受到在场嘉宾的一致褒奖。

与会嘉宾与学生合影
（一排左四为Lyonpo Yeshey Zimba，二排左四为Peter Van Laere）

　　会议成功落下帷幕，周晓萍被推选为所在组别的中国区代表的联络人，充当亚太经委会跟中国区代表联系的桥梁，并负责联系落实亚太经委会东亚及东北亚办公室开展后续活动及相关项目。

周晓萍与Mr. Matthieu Cogna合影

亚太经社会东亚与东北亚办公室官员与周晓萍合影

附：

联合国大会2009年12月宣布从2010年8月12日起至2011年8月11日为国际青年年，活动主题为“对话和相互理解”。值此之际，亚太经社会举办了首届青年论坛，旨在提高东亚及东北亚国家青年在政府决策方面的参与度。