10月14日下午，高级翻译学院召开了中层干部查摆问题专题会。会议由高云坚书记主持，根据学校党委关于做好党的群众路线教育实践活动的工作部署，翻译学院党委采用了灵活多样的方式，在认真学习领会习近平总书记最近在重大场合所作的系列重要讲话精神的基础上，在认真听取和梳理广大师生的意见和建议的基础上，努力做到：敞开大门听取意见，深入查摆存在问题。

    学院党委书记高云坚逐条对照开展“四风”建设所收集到的问题和意见，认真剖析问题实质、产生根源及其危害，与参会同志认真研究解决问题的方式方法，明确努力方向。为下来召开专题民主生活会做准备。

    平洪院长结合学院的工作和自身的体会对照“四风”做了深刻的盘点。结合在翻译学院四年来的工作情况，就人才引进、工作作风、创新意识、群众观点、改进措施和努力方向等方面做了详尽的阐述和严厉的剖析，表示一定要正视问题，明确努力方向，为学院的发展注入新的动力。

    其他中层干部就分管的工作结合自身实际，就谋事意识、目标意识、学院氛围和管理水平等方面深挖思想根源，结合翻译学院近几年的发展情况做了全面的总结和反思，想方设法为翻译学院的可持续发展建言献策，大家还就翻译学院在新时期的定位、模式、理念等提出了深入的探讨。

    这次查摆问题专题会直奔主题，大家知无不言、言无不尽，取得了良好的效果，达到了围绕学院发展不回避问题、不激化矛盾、统一思想促进工作的目的。

         

                           会议现场