大学首页
各国语言/Languages
英语/English
关注广外微信平台
您现在的位置: 网站首页 > 专题报道 > 暑期社会实践 > 正文

【暑期社会实践】高翻译梦队“乡”味生活初体验

文字:杨翔晓 图片: 编辑: 发布时间:2013-07-16 点击数: 分享至:


  本网讯 7月15日,高翻“译梦队”研究生志愿服务队不畏风雨,开启了“三下乡”活动。他们此行将前往英德市横石塘对20名中小学教师进行为期3天的培训

  7月15日早上,尽管广州乌云密布,风雨交加,却没有熄灭同学们对三下乡活动的热情。去英德横石塘的路并不好走,坑坑洼洼,车子也摇晃的厉害。有队员打趣道,“同学们,我们这是在坐船吧?”,另一队员接话道,“因为我们要去的地方是横石‘塘’呀!”就在这一路的欢声笑语中,队员们带着憧憬与饱满的精神来到了三下乡的目的地——英德市横石塘。

  来到横石塘镇政府后,受到了朱副镇长热情的接待。他表示欢迎队员们的到来,并接待队员在镇政府吃了丰盛的午饭。下午,镇领导,学校领导与高翻三下乡服务队召开了座谈会。会上,朱副镇长向队员们介绍了横石塘镇的历史及发展情况,并和队员们共同探讨了培训内容,交代了相关安排。

座谈会现场
                            座谈会现场

  初来横石塘,一切事物对于译梦队来说,都是较为新鲜的。虽然宿舍环境比较简陋,但这里山清水秀,夜晚凉风阵阵,还可以仰望星空。走在路上,蛙声片片,鸡鸣犬吠,声声入耳。养牛和养猪的地方味道并不好闻,有队员说,“别怕,这是‘乡’味!是专属于乡村的乐趣。”

朴素的乡村一景
                           朴素的乡村一景 

那接下来几天的“乡”味生活又会如何?队员们内心都充满了期待。