题    目：文学释读与感悟力培养

主 讲 人：韩敏中（北京大学）

时    间：2010年11月25日（周四）下午3:00

地    点：北校区图书馆多功能报告厅
主办单位：人事处
承办单位：英文学院

演讲人简介：

韩敏中，上海市人，北京大学英语系博士生导师。1963年进入北京大学西语系英语专业，1978年进北京大学西语系研究生计划，1981年获英美文学硕士。1992年起任北京大学英语系教授。本人主要研究兴趣是英国维多利亚时期的文学，以及与人文教育相关的话题与工作：撰写《欧洲文学史》19世纪中后期英国文学及英美文学方面的论文若干；以人文学科的定位编写了专业英语精读课本《北大英语精读》（北大出版社），谈人文教育与文化性思维的文章数篇。翻译方面的工作：马修·阿诺德的《文化与无政府状态》（三联书店出版，2001年，全面修订的版本，2008年）；贺萧（Gail Hershatter）著，《危险的愉悦：20世纪上海的娼妓问题与现代性》（原著曾获美国历史学会妇女史著作奖）；《19世纪英国；危机与变革》（外研社）；目前正在译肖瓦尔特，《她们自己的文学：从勃朗特到莱辛的英国女小说家》。

讲座内容简介：

我要讲的是一种广义的文学性（或文化性）思维方式的培养，这种培养是一种非常可行而且行之有效的深造方式。我将从自己的阅读、教学工作（本科、研究生的各种课程，指导各个层次的论文）、翻译及研究中遇到的问题举例分析，也会涉及当下我国外国文学教学、项目、研究文章等方面的问题。