奥运会是西方文化话语体系的代表性符号。而即将举办的全国上下为之牵动的北京奥运会则见证着中国正积极融入西方的文化话语体系内。
起源于古希腊的古代奥林匹克传说是由众神之王宙斯创始的。而现代奥林匹克运动会则是在19世纪末由法国教育家顾拜旦创立的。如今,有文章如此评价,“现代奥林匹克运动不论从发展规模,还是从发展水平上看,都已举世瞩目。奥林匹克精神得到了广泛传播,它作为一种文化现象,以竞技的形式将不同肤色不同文化背景的民族紧密联系在一起,对人类的社会活动,对人类文明发展产生了深刻的影响。而作为以种体育现象,奥运会是人类探索体能极限的最引人入胜的赛场,奥运会记录和奖牌成为运动员追求的崇高目标。总之奥林匹克运动已成为参与国家和地区众多、具有巨大吸引力、穿透力和凝聚力的一项全球性运动。”
其地位无人能撼。然细想片刻,君可知,无论是用象形的汉字翻译的拼音“奥林匹克“这个名字本身,还是雅典采集圣火和全球传递的神圣仪式,或是奥林匹克内比拼的各个竞技运动项目,所有这一切意象(当然,除了跆拳道等)都是由西方制定的,而且都是以西方的历史、传说以及其哲学思想奠基的。这是一个由西方主导国际话语权的时代——奥林匹克运动会就是一个极典型的例证。
承如是,我绝无半点抵制奥运会,鼓噪反对西方之意。相反,毋庸岁言,我们现在做的乃明智之举——第29届北京奥运会的举办标志着中国人以更为积极的姿态融入国际社会,融入西方文化话语体系。同时,这也是中国在自身崛起过程中主动与西方互动的体现。但是,今年奥运火炬传递的一系列时间而引致的国人动辄抵制和封杀批判事件似乎又证明,空有参与的主观愿望,国人却并没摆正心态应对,更没有从传统文化中汲取足够养分。
当民主与自由成为全人类的普适价值观,当民主与自由赋予现代奥林匹克神圣而不可侵犯的光芒,当奥林匹克成为连结全世界人民的纽带和桥梁,十三亿炎黄子孙没理由也不可能拒绝潮流。但是,积极主动的融入与参与只是第一步,五千年深厚的华夏文明底蕴绝对有能力支撑一个东方民族强有力的话语——不仅仅苑囿于西方的文化话语体系。
所以,除了努力往北京奥运会注入“中国元素”,我们更应该利用奥运会来反观、对比自身——凭什么奠基属于东方的文化话语体系呢?——中国传统价值观!
有朋自远方来,不亦说乎?当我们热情尽心迎接世界,表显地主之谊的时候,当我们正积极地拥抱并参与西方文化体系建设的时候,或许,在和而不同的基本准则下,构建新的和谐世界国际观应该成为中国人的有意识行动。
然而,相比于奥林匹克运动精神的全民通则,相比于奥运会的全民参与,中国传统价值观稍于国人内心复苏,远未及振兴状。也就是说,要让别人倡导自己的思想,前提是先让这种思想武装自身。再者,国民只有内心对传统价值观重新发轫和长期细心培育,方能锻炼造出东方式的文化话语。
将焉取之,必先予之。先投入到西方话语体系的怀抱内,进而发出自己的声音,或许这是北京奥运会对中国的启示之一。