大学首页
各国语言/Languages
英语/English
关注广外微信平台
您现在的位置: 网站首页 > 校园新闻 > 正文

​广外青年以专业语言服务助力“日本企业广东行”

文字:共青团广东外语外贸大学委员会 图片:共青团广东外语外贸大学委员会 编辑:宾锐光 肖曼 发布时间:2025-07-03 点击数: 分享至:

本网讯 近日,“日本企业广东行”活动于广州市白云国际会议中心国际会堂举行。为保障活动的顺利进行,我校48名多语志愿者从6月10日起全程参与服务,为服务对象提供语言翻译、嘉宾接待、会务指引、证件办理等服务,充分发挥了我校专业优势、展现了广外青年志愿者的靓丽风采,有力保障了活动的顺利进行。

在服务过程中,48名广外多语志愿者分布在活动现场各关键岗位进行服务。在办证服务组,志愿者们迅速完成了证件的分类,能够熟练地操作证件系统,高效有序地完成了办理和派发证件的任务,为嘉宾按时参与活动提供了及时的服务保障;负责联络参会人员的同学则充分发挥广外的语言专长,向参会嘉宾介绍活动行程、确认名单,保障嘉宾的行程安排无误;在场地指引组,志愿者提前熟悉了会场布局和活动议程,为参会的嘉宾们指引最优路线,答疑解惑。

据悉,本次活动以“新质广东 链接日本”为主题,吸引了来自210家日资企业的超800名日本企业家参加活动。省委书记黄坤明,省委副书记、省长王伟中,中信集团党委书记、董事长奚国华,中信集团党委副书记、总经理张文武出席主题大会并会见日企代表。


多语志愿者服务谈心得体会

日本语言文化学院学生姚默然

参与日本企业广东行的经历令我收获颇丰。在这场高规格的涉外活动中,我不仅拓展了国际视野,更深刻体会到团队协作的力量。身着“志愿红”的我们始终以专业姿态坚守岗位:从会场引导到嘉宾接待,每个细节都凝聚着集体的智慧与汗水。当看到外宾因我们流畅的双语服务露出微笑,当发现同伴们默契配合化解突发状况,这份代表城市形象的红色战袍便愈发闪耀。志愿服务既是奉献的旅程,更是成长的课堂,这段经历将永远铭刻在我的青春记忆里。

日本语言文化学院学生王若琳

这次的志愿活动对我来说是一次全新的体验,第一次尝试将自己的专业知识运用到志愿服务中,用日语为参会嘉宾进行电话联系和消息确认,这份工作不仅令我意识到日语学习的重要性,更让我看见了在现在多元化背景下广外对我们的全方位国际化培养是多么重要。不过通过这次志愿我也认识到我的日语口语仍有不足的地方,今后我将继续努力学习,精进我的专业知识,为成为一名优秀的广外青年而不懈努力!

日本语言文化学院学生林嘉伟

这是我第一次参加这种类型的志愿活动,这次活动让我收获颇丰,不仅提升了我的语言应用能力,更让我实现了自我突破。我们的首要任务是为参与活动的各政府单位、中日企业代表、工作人员以及媒体办理和分发证件。这项工作看似简单,实则不然。作为小组内唯一的日语专业学生,我被安排负责对接日资企业代表。这实际上是我第一次在实战中频繁运用日语与日本企业家交流,过程中遇到了不少挑战,特别是日语中固定的商务表达和复杂的敬语使用。但在主办方和团队成员的鼓励与支持下,我最终圆满完成了任务。