本网讯 12月20日至22日，中国日语教学研究会2024年度年终总结大会——新文科视域下全国高校日语教育暨日本研究学术研讨会在浙江越秀外国语学院镜湖校区举办。本次会议在教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会日语专业教学指导分委员会指导下，由中国日语教学研究会与浙江越秀外国语学院联合举办、浙江越秀外国语学院东方语言学院和我校日语学院承办。我校日语学院名誉院长陈多友教授、院长杨晓辉教授、日本社会文化系主任黄楚群博士以及翻译系主任全明博士出席本次大会。来自全国兄弟院校、研究机构及出版社的300余名日语教育专家、日本研究者及代表与会。

中国日语教学研究会常务理事会全体会议由常务副会长兼秘书长杨晓辉主持。杨晓辉汇报了2024年度学会工作情况，较为全面地总结了学会在专业发展、学科建设、学术研究、教育交流、国际合作等各方面所取得的成果。陈多友作会议总结发言，部署学会下一阶段工作，并强调要健全学会安全运营机制，紧密配合教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会日语分委会开展工作，坐实一流专业建设各项指标，推进我国日语教育可持续高质量发展。会议审议并通过多项议题，增补9个常务理事单位（个人）。

总结大会开幕式上，陈多友代表中国日语教学研究会致辞。他指出，本次会议在我国日语教育改革与发展史上具有承前启后的重大作用。他强调，在全球化与数字化快速发展的今天，日语教育面临着前所未有的机遇与挑战，希望与会者能够借此机会，深入交流，共同探索日语教育的新路径。在基调演讲环节，陈多友以“AI时代的文学研究”为题，深入探讨了工业4.0及生成人工智能技术对文学创作与研究的影响与挑战。他指出，AI技术的发展为文学研究提供了新的方法和工具，但同时也带来了算法偏见等伦理问题。因此，研究者需要保持批判性思维，合理利用AI技术，推动文学研究的健康、深入发展。

杨晓辉在“人才培养、师资队伍建设与课堂思政”主题圆桌论坛环节中作主旨发言。她提纲挈领地阐述了日语学院在人才培养、师资队伍建设以及课程思政方面的改革理念及经验。她指出，日语学院始终坚持以学生为中心，注重培养学生的综合素质和国际视野。通过引进优秀人才加强师资队伍建设，提高教学水平和人才培养质量，并将课程思政融入日常教学，培养学生的家国情怀和社会责任感。

陈多友出席教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会日语分委会全体会议并发言。他介绍了广东及华南地区日语教育发展的新形势，指出应主动识变应变求变，守正革新，开创我国日语教育事业新格局。

黄楚群与全明分别参加了区域与国别研究分科会及翻译研究分科会，与来自全国各地的专家学者分享了宝贵经验。

总结大会期间还举行了中国日语教学研究会第十届理事会第三次全体大会、首届“九外杯”研究计划书大赛颁奖典礼暨第二届赛事启动仪式等。