本网讯 10月8日下午，翻译学院教工党支部“双带头人”工作室举办学术工作坊第三十五场、“躬耕教坛，强国有我”2023师德建设主题教育月之“师德标兵”与青年教师面对面活动。

活动现场

翻译学院党委书记李和民主持。校第二届“师德标兵”李明教授、校“模范共产党员”黄忠廉教授、校第三届“师德标兵”张保红教授分别结合自己的经历作了主题分享。李明分享申报中华文化外译项目的经验，提出教师要潜心治学、开拓创新，对教学科研有热爱有激情，把为学、为事、为人统一起来，当好学生成长的引路人。黄忠廉凝练“书、文、奖、项、评”五个方面，提出教师要系统全面发展。张保红围绕立德树人、爱岗敬业、家国情怀三方面展开，通过生动案例指出教学中应向学生传递积极向上的精气神。青年教师代表满德亮结合个人实际，分享了青年教师从事科研的机会、挑战和出路。

校教师工作部、人力资源部副部长吴志军表示，“师德标兵”与青年教师面对面活动形式新颖，有价值，是党建和业务、师德建设和专业提升融合发展的有益实践，希望学院大力弘扬教育家精神，按照“四有好老师”“四个引路人”的要求，不断完善师德师风建设机制，抓好“传帮带”，助力青年教师成长发展。

翻译学院院长、教工党支部书记、“南粤优秀教师”蓝红军教授指出，“师德标兵”“模范共产党员”等优秀教师身上有许多东西值得青年教师学习，学院教师团队凝聚力强，教学科研水平高，发展潜力大，党支部战斗堡垒作用得到充分发挥，大家携手努力建设国际一流的高水平翻译学院。

据悉，高级翻译学院自2022年起实施青年教师“雁领计划”，建立老教师、专家学者与青年教师指导合作工作机制，充分发挥老教师、专家学者在思政、教学、科研、项目、导学、服务等六个方面的传帮带作用（“六带”），传承发扬广外翻译人精神，指导教师与青年教师互学互促，助推青年教师成长发展。此次“师德标兵”与青年教师面对面活动也是“雁领计划”活动之一。