本网讯　2004年12月9日至11日，为期三天的“2004·广州中国法律语言学学科来发展专家论证会”在广东外语外贸大学隆重举行。本次专家论证会由广外国际商务英语学院法律语言研究所主办。副校长顾也力、教务处处长詹德华、科研处处长林明华会见了与会专家并与专家们合影留念。

　　与会专家们交流了近年来我国法律语言研究取得的成果，共同探讨了目前研究中面临的挑战及存在的问题，展望了中国法律语言学学科的未来发展。其中，华东政法大学潘庆云教授作了“我与法律语言研究三十三年”、“中国法律语言学滥觞、发展过程”主题发言，回顾了自己在过去三十三年法律研究、语言研究中与法律语言结下的不解情缘与研究心得，提出在推动法律语言学学科发展过程中应该提高法律语言研究为我国司法实践、民主法制建设服务的有效性。江南大学陈炯教授对中国法律语言学的发展进行了明确的阶段划分，提出了新阶段的任务。香港中文大学吴伟平教授针对广外的法律语言学、法律翻译方向研究生的培养提出了具体建议，认为广外法律语言学研究人员应该充分发挥自身优势，争取更大的发展。北京政法学院王洁教授认为学科发展的最大动力在于社会需求，目前我国法律语言研究处于一个比较有利的环境，人才培养“一万年太久，只争朝夕”，应从具体事情做起。其他与会专家也都结合各自研究领域，探讨了中国法律语言学学科的构建与发展问题。

　　在专家论证会期间，中国法律语言研究会于12月10日举行了理事会议，中国修辞学会会长上海外国语大学王德春教授莅临专家论证会。经过与会专家的认真讨论，大家一致认为广外学术研究氛围浓厚，法律语言学教育、科研力量雄厚，尤其是以杜金榜教授为带头人的法律语言学硕士、博士研究生培养工作、法律语言学研究所的教材编写等科研工作都著有成效，有助于为法律语言研究会的发展提供一个平台，推动中国法律语言研究的发展。会上，大家一致同意在广外设立法律语言研究会秘书处，负责研究会学术交流、成员沟通、活动组织等事宜。

　　与会专家还对广外法律语言学发展提出了宝贵意见，并由西北政法学院刘愫贞教授主持与商英学院师生进行座谈，亲切解答同学们的疑问，建议法律语言学、法律翻译研究方向的同学珍惜学校良好的法律语言学学术研究氛围，充分利用校内外各种有效资源，不断完善自身的知识结构，不仅要掌握牢固的语言学基本理论、法律专业知识，还要积极投身司法等实践活动，加强法律语言学研究在法律实践、民主法制等领域的应用。

　　本次论证会是广外法律语言学学科发展历程中的一件盛事。法律语言研究会秘书处落户广外不仅有助于推动广外法律语言学的发展，而且有助于全国各地法律语言研究专家的学术交流，对于加强学术合作，促进中国法律语言研究会的成长壮大，加快中国法律语言学研究的蓬勃发展，都具有十分重要的意义。