本网讯
2009年4月28日下午,为了增进对韩国文化的了解,更好地推动国际交流,留学生教育学院邀请东语学院副院长全永根博士给教职工们作了“世界文化工作坊之韩国文化”专题报告。
本次专题报告分为三部分:韩国与韩国语、韩国的酒文化、从韩剧里看韩国人的二十个习惯。全永根首先用形象的图片、生动的文字介绍了韩国的地理概况、国旗国徽、传统韩服、旅游胜地、历代名人和韩国文字,还特意穿着一套“改良版”的传统韩服向大家直观展示韩国风情。

全永根介绍韩国服饰
在介绍酒文化的时候,全永根将韩国的酒文化归纳为“脱逸文化”、“加强集体主义精神意的仪式”、“作为韩国人交流手段和方式”,他用一系列的数据和俗语展示了韩国人对酒的喜爱和酒在韩国人日常生活中的重要性,用自己在韩国的亲身经历来佐证“喝酒是韩国人的交流媒介,酒席是一个非正式的交流的空间”。
全永根还介绍了在韩国喝酒的礼仪,让大家感受到中外文化的大不同:倒酒不倒满,只倒杯的4/5左右;有酒的杯里不能倒酒,干杯之后才能倒酒;晚辈在长辈面前要侧身喝酒;用喝完的自己的酒杯敬酒给对方等等。

报告会现场
随着韩剧在中国热播,我们常常能从那些“邻家的故事”中了解韩国人独特的生活习惯。全永根择取韩剧中所反映的20个韩国人独特的生活习惯做了说明介绍,大家终于明白金三顺生气的时候为什么喜欢吃拌饭、韩国人回到家为什么一定要脱鞋……
最后,留学生院教职工还围绕韩国人强烈的自尊心、喝酒之外的韩国人、朝鲜民族语与韩语的区别等问题与全永根进行讨论。留学生院院长梁学宏对全老师的精彩讲座表示感谢,希望以后的“世界文化工作坊”系列活动越办越好,进一步提高教职工的跨文化交际能力。