本网讯 10月30日下午2:00,东语学院在一教420召开题为《立足东方,放眼世界》东语学院中青年教师教·研论坛(第二讲)。院长韦立新、党委书记林绍雄、副院长陈多友,以及东语学院各语系教师、研究生参加了本次论坛。韦立新教授与陈多友教授就学术研究分别作了精彩的演说。论坛由林绍雄主持。
林绍雄主持教研会
借29日刚结束的著名翻译家林少华教授的讲座的余温,韦立新以翻译为例,指出:做学问有“海纳百川”之胸怀,方能广泛涉猎,博采众长。他还结合自己的亲身体验,说道“阳春白雪值得欣赏,下里巴人亦有其科学之处”,做学问需要有去其糟粕,取其精华的勇气和能力,如此将会有意外的收获和回报。
谈到学术研究的方向和课题时,韦立新指出,一定要在充分了解,准确把握相关领域先行研究的基础上来确定选题,做到胸有成竹,全面把握,进而在某一特定的时间段里找准目标,集中精力,“专一不二”,方能水滴石穿,有所建树。另外,他补充道,做学问需要对学术动态、研究成果有所了解,在相关学界中争取话语权,能说出“道道”来。
韦立新强调做学问要“海纳百川”
学术研究需要“海纳百川”,学科建设亦是如此。韦立新表示,为了实现与《珠三角改革发展规划纲要》,我院学科建设也要进行战略转移。随着办学层次的提高,科研实力、科研水平的提升日趋重要。同时,结合我院制定的《新形势下的学科建设发展规划》,他提出了东语学院正面临的四个主要任务。首先,凝练学科方向,加强学科方向的创新与建设;其次,加强学科交叉融合,培养新的学科生长点;第三,加强人才队伍建设,组织学术创新团队;最后,通过团队建设、集体攻关等方式,产出高显示度标志性成果。
针对东语学院面临的四个主要任务,韦立新强调,各学科要有紧迫感、使命感以及主人公精神,紧抓发展良机,紧跟大学发展战略,找准位置,争取在同类学科中起到不可替代的作用。
紧接着,陈多友以母校中山大学的十字校训“博学、审问、谨思、明辨、慎行”为题,畅谈学术研究及其方法论。
首先,陈多友诠释了“学术”以及“科学研究”的定义。当谈到学术的三个要素之一——“学术语言”时,他提到,隔行如隔山,学术语言是保持学者之间交流的必备工具,同时也是在学界中获取话语权的重要因素。
接着,陈多友引经据典,循序渐进,剖析母校“十字训”,畅谈学术科研方法论。他说,博学不是一味对知识占有,应发挥其主观能动性,赋予知识学习以主体性,建树自身的思想理论体系。而在学术研究过程中,善于独立思考,“大胆设想,小心求证”,以科学的态度严谨治学,落实于“行”,吃苦耐劳,谦虚谨慎,发挥真感情,真性情。最后,他总结道,学术科学研究是创新的基础,在市场经济的现状下,要认清什么是科研,什么是研究,坚持广博学识,独立思考,批判错误思潮。
陈多友畅谈学术方法论
此外,韦立新补充,在进行学术研究时要多引用参考国内相关研究,再深究国外学术成果。陈多友则为现场中青年教师及研究生提供了关于科研项目申报等信息。
与会教师听得津津有味
继两位教授的精彩演说之后,林绍雄对论坛进行了简单的总结,论坛圆满结束。