本网讯　2009年10月18日至24日，翻译学院40多名研究生和东语学院的5名越南语学生圆满完成了在南宁举办的第六届中国-东盟博览会的翻译工作。

　　10月20日，第六届中国—东盟博览会在南宁国际会展中心主会场隆重开幕。高翻学院的翻译团队被分成了三个小组：笔译组、分展馆小组和主场馆的现场翻译组。张玉凤等四位同学分配到笔译组，工作地点在会场附近的湄公河大酒店，负责博览会期间的新闻翻译。还有五位同学分配到分会场---广西展览馆，负责分会场的全部翻译服务。其它同学都在主会场待命，秉承认真专业的精神，为博览会服务。洪磊同学在广西展览馆开幕式上提供交替传译，宋玉红和陆娟为文莱馆的Sablis Food公司提供翻译服务，还有的负责中缅投资项目洽谈会翻译，中国东盟博览会投融资项目对接会，以及领导会议前的短暂会面翻译等。虽然会议比较紧凑，场合正式，同学们依然出色圆满地完成翻译任务。

　　同时，除了参加正式会议的同学以外，其它同学也在翻译中心随时为客商提高陪同翻译。没有任务的同学利用这次机会，认真学习和观摩学院老师的同声传译，收获甚丰。

　　期间，院领导亲临博览会展馆看望在工作岗位的同学，并且鼓励大家继续努力。大家感受到了学院的关怀，倍受鼓舞，表示要以高昂的热情、精细的服务努力工作，决不辜负学校和学院寄予的厚望。

院领导看望博览会翻译学子

　　10月24日，第六届中国东盟博览会顺利闭幕。

　　此次博览会对所有的同学来说都是一次非常难忘宝贵的实践经验，工作过程中大家也发现了自己的不足。他们表示，在以后的学习和工作中，会不断地加强学习，弥补不足，努力做一名合格的翻译工作者。