本网讯 10月31日,第二届中国日本学研究“卡西欧杯”优秀硕士论文颁奖典礼在北京外国语大学的日本学研究中心举行。东语学院2007级硕士研究生宋媛媛的硕士论文《幕府末期经世家之思想转型——以渡边华山的儒学教养为中心》脱颖而出,获得社会文化方向第三名(三等奖)。作为广东地区高校的唯一获奖者,宋媛媛为我校争得了荣誉。
本次活动由中国教育部高校外语专业教学指导委员会日语分委员会、中国日语教学研究会、北京日本学研究中心联合主办,旨在展示中国高校日本学研究人才培养的教学成果,提升日本学研究硕士论文的学术水平,促进各高校之间的学术交流。此次活动是在全国范围内进行的最高水平的日本语硕士研究生论文评选活动,分为语言方向、文学方向和社会文化方向。经过专家评审组的层层严格选拔,全国共有33所院校41篇论文入围最后的角逐,经过来自全国日本学研究专家组的终审,18位最终获奖者代表了目前国内日语硕士生论文的最高水平。
颁奖典礼当天,文化部原副部长刘德有,日本驻华使馆公使山田重夫,北京外国语大学党委副书记文君,教育部高校外语专业教学指导委员会日语分委员会主任、上海外国语大学常务副校长谭晶华教授,中国日语教学研究会会长、天津外国语学院院长修刚教授,北京日本学研究中心徐一平主任,北京日本学研究中心日方主任竹内信夫,卡西欧计算机株式会社常务董事、营业部部长中村宽,卡西欧(上海)贸易有限公司的福田正富总经理及吉田修作副总经理,中国日本语教育界的专家教授,全国二十多所高校的相关领导等亲临现场,并为优秀硕士论文获奖者颁奖。我校顾也力副校长出席了颁奖典礼,对宋媛媛的获奖感到非常欣慰,并给予了由衷的祝贺和鼓励。
宋媛媛这篇论文的获奖,有赖于导师刘小珊教授的悉心指导及东语学院各位领导老师的关心及支持。导师对她的论文指导倾注了大量精力,反复批改指正,提出了很多中肯的意见。在导师的严格要求下,宋媛媛在撰写论文期间总是先人一步地做好所有的功课,论文质量精益求精。为了写好论文,宋媛媛钻研了大量的日语古籍资料,翻阅了上百本日语原版书籍。为了真正弄懂日语古文的含义,她虚心请教了研究渡边华山的日本专家学者,通过反复请教和探讨,最后终于结出了成功的硕果。本次活动评审组长、终审特聘竹内信夫主任对论文的评语是:“作为一名日语学习者,能够在短短两年时间内,深刻领会日语古文的含义,并把其思想进行透彻的分析,得出了令人信服的结论,实属不易,令人惊奇”。

前排右一为我校宋媛媛