大学首页
各国语言/Languages
英语/English
关注广外微信平台
您现在的位置: 网站首页 > 校园新闻 > 正文

蔡小红西语讲涉外礼仪

文字:通讯员 陈静 图片: 编辑: 发布时间:2009-12-21 点击数: 分享至:


  

    本网讯 “礼仪周全能息事宁人”。12月17日下午,西语学院法语系蔡小红教授在二教219室为我们举行了一场主题为“学问中西话‘礼’‘貌’”的讲座。出席本次讲座的有西语学院的党委副书记罗海洋老师以及来自各个语系的同学们。


西语学子对讲座颇为关注

  作为西语学院法语系的资深教授,蔡小红有着多年丰富的法语教学经验,并以口译为专攻的研究方向,重视理论和实践的结合,在该方面获得过不少丰硕的学术成果。由于西语学院主修外语,学生就业后处理涉外事务的机会甚大,因此,涉外礼仪的知识自然必不可少。在学院相关领导的委托下,考虑到西语学院自身特殊的需要,蔡小红精心准备了本次关于涉外礼仪的讲座,希望用一次精彩的、生动的、有趣的讲座让学生们加深对涉外礼仪的了解。

  因为认识到涉外礼仪的必要性,西语学院的学生们对本次讲座亦颇为关注,讲座开场前,课室已座无虚席,观众对讲座无不期待。


蔡小红讲述礼仪在生活中的重要性

  讲座中,蔡小红讲到学习外语不仅仅是要学习一门语言的代码和各种句法,最重要的是文化交流,而在这个过程中,“礼”必不可少,“礼”才是学语言的真正“公理”。蔡教授把礼貌一词分成“礼”与“貌”分别进行深入的解释。

  在“礼”方面,蔡教授指出了“礼节”、“礼貌”、“礼仪”各自的含义,并比较了中国与西方礼貌观的差异,还用自己的亲身经历论证了“礼仪周全能息事宁人”的观点;在“貌”方面,蔡教授认为,学生要提升自己的“道德修养”、“文化学识”、“价值观念”和“审美观念”,同时要了解跨文化的礼貌知识,学会同种意思的不同表达方式,在不同的场合面对不同的对象要有不同“包装”。

  另外,蔡教授以法国人乘车阅读的现象,向我们阐述阅读的重要性,并指出作为高校学子必须了解“西方文化的四大支柱”和“中华文化的三大支柱”。最后,蔡教授希望我们都做一个懂得“礼”和“貌”的地球村人。

  蔡教授在讲述中回忆了工作时的各种经历,全场观众皆津津有味地聆听。蔡教授幽默的言语和生动的解释更是令观众们笑声阵阵。精彩的讲座于下3点40分结束,随后蔡教授还对法语系的学生进行了语音语调的指导。