参加本次合作交流会的有广东省女子监狱党委书记、监狱长吕玲，党委副书记、纪委书记薛玫，副监狱长罗晖等。党委副书记许国彬、翻译学院党委书记高云坚以及部分学院党委副书记也参加了交流会。

   
交流会现场

　　交流会由高云坚主持。吕玲首先发表了讲话，她介绍道，广东省女子监狱全省唯一关押改造成年女性服刑人员的大型监狱。由于在社会中的特殊功能，监狱成为部分高校的法制教育基地，每年都会有志愿者来监狱对服刑人员进行培训，她希望能与广外建立更多的合作。

吕玲介绍广东省女子监狱情况

　　随后高云坚介绍了我校情况，并表示翻译学院全体党员师生前往女子监狱接受警示教育，意义重大，效果明显，他期待与女子监狱进行更广泛的交流与合作。随后，各学院党委副书记依次介绍了各自学院的专业特点和能够与女子监狱合作的方面。

    为了增加互相了解，女子监狱的各分管领导也对女子监狱的基本情况和人才需求进行了补充。罗晖提到了监狱的翻译需求。她表示，监狱关押着来自33个国家和地区，使用17种语言的服刑人员，这对监狱管理人员与服刑人员的沟通形成了巨大的障碍。因此，监狱急需翻译人才在电话监听、书信翻译、日常教育等方面提供翻译服务。邓慧对此表示，可以利用广外的国际汉语教育资源给外籍犯人开设汉语班，以促进其与狱友和监狱管理人员的交流。同时，不少服刑人员缺少对社会和形势的正确判断，因而会出现悲观情绪，甚至在出狱之后也不能马上正常生活，因此希望政管学院能够引导服刑人员正确分析社会问题。

许国彬与吕玲亲切交谈

    接着，校党委副书记许国彬做了总结发言。他指出，广外与女子监狱合作可行，并表示要在女子监狱设立广外社会实践、专业实习基地，各学院可在学校与监狱协商的总体框架下细化各自的合作方案，既为广大学生提供实践机会，又为监狱的管理完善做一份贡献。

与会人员合影留念