本网讯　5月31日晚，由教务处主办的2012年大学英语文化月英语角活动在学生活动中心二楼举行。校团委书记谢秀兰、教育学院院长霍海洪、副院长董金伟等领导及外教Bob、Mary应邀出席本次活动，与来自广州大学城的各高校的学生共同领略英文的魅力。

　　活动首先由霍海洪致辞。他表示提高学生们的英语交流能力是老师们长期致力的目标，而举办英语角是提高英语口语能力的有效方法。同时他希望在未来英语角能够成为英语广场或者英语长廊。谢秀兰则在发言中表示，英语文化月是表达和传递英语的良好方法。随后活动进入轻松愉快的游戏环节。

霍海洪：举办英语角是提高英语口语能力的有效方法

英语交碰：旧游戏玩出新花样

　　自我介绍作为第一个游戏，虽然形式不算新颖，但是用英语来说，还是闹出了不少笑话，活动过程也不乏趣味。来自教育学院的郭同学和杨同学依次自我介绍后，同组的一位同学脱口而出：“一锅羊”，戏剧性地将两人姓氏结合，引得在场老师和同学大笑不止。

　　接下来的传话游戏既考验了同学们的听力又考验了翻译能力。游戏规则为由一人说出指定的一个英文句子，小声地传给下一个人，第二个人要将其翻译成中文告诉第三个人，第三个人再译回英文，以此类推，英译中，中译英不断转换，第一小组的组员们将经过十几人的传递，最后将原句“Beauty is in the eyes of the beholders”传递为“You are the apple in my eye”，组员们听到结果后都惊讶了，大呼好玩。

　　最激动人心的游戏莫过于“Speak words Aloud”，主持人规定一类事物，比如“动物”，则当气球传到一个人手中时，这个人必须说出一种动物。当音乐停止时，气球在谁手中，谁就要接受惩罚。游戏过程笑料不断。第9小组在说植物时，一名女生说"flower", 她邻近的女生便说which flower意思是让她说出具体一种。而那名同学一时想不出，于是气球在二人中间数度来回，僵持不下。这时，一个同学灵机一动，想到sun flower，却被问which flower的同学听成了some flower，于是她毫不客气地接到another flower，让人不禁发笑。

　　惩罚环节也是一大看点，被惩罚的“lucky dog”要在现场模仿屏幕上出现的动作。英教学院的肖剑芳老师2次拿到气球，她笑称今天是自己的lucky day，大方地模仿了超人和大猩猩的滑稽动作，更是逗得台下观众捧腹大笑。

文化交织：听外教说说他们的故事

　　中场环节，来自艺术学院的夏洁芯和第六届英文卡拉OK大赛亚军来自财院的杨涵分别给大家送上了英语歌曲《journey》和《Innocence》，动听的歌声让现场热了一把。

　　“如此美妙的歌曲，我和妻子Mary也要一起展示我们所经历的历程。”外教Bob和Mary在中场环节站在舞台上演讲他们的故事，背景屏幕是他们的照片。“我们在你们这个年纪的时候结婚”，照片中Bob年轻帅气，与现在发福的他对比鲜明，Bob笑对惊呼声，还调侃自己，“当初Mary就是因为这样才嫁给我”。Bob和Mary根据家庭合影及婚纱照介绍自己的大家庭，同时还介绍了他们那里的环境和不同文化。当Bob说到自己的一个儿子在广外北校区学习汉语时，台下响起一片掌声。Mary则在一旁替他抚平额头前的乱发，场面倍显温馨。

Bob和Mary与学生分享他们的故事

　　Ｆree talk环节的主题是“food and health”，Bob 表示在中国很难吃到不油腻而且很好吃的东西，希望中国学生可以给他推荐一些健康又好吃的食物。学生们热情地列出一大堆，例如鱼肉，水果，沙拉等，Bob开心地说他都很喜欢。Mary 则给学生们介绍他们在节日时吃的一些食物。在感恩节时，火鸡是必不可少的，除此以外，每人还会有一大盘的食物放在餐桌前，真是一个十足的大食会。民以食为天，通过“食物”就足以看出不同文化背景的相互交织。相互交融，必定可以碰出火花。

　　活动结束，学生们都依依不舍地离开学生活动中心现场。