本网讯　3月28日至29日，全国翻译专业学位研究生教育2014年年会及翻译专业学位研究生教育指导委员会2014年工作会议在河北师范大学召开。本次年会由全国翻译专业学位研究生教育指导委员会主办，河北师范大学承办，主题为“创新人才培养模式，提升人才培养质量”。

    我校校长、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会副主任委员仲伟合，我校高翻学院院长、翻译专业教指委秘书长平洪，高翻学院副院长、MTI教育中心主任赵军峰，翻译学研究中心穆雷等出席会议。

开幕式现场

    国务院学位委员会办公室副主任孙也刚在主旨发言中指出，当前经济社会的发展使人才需求结构和学生就业结构发生了根本性的变化，专业学位研究生教育发展前景被广泛看好。他寄望翻译专业硕士以“服务需求、提高质量”为主线，以“统筹构建质量保障体系”与“创新人才培养模式”为着力点，引领我国专业学位改革的浪潮，处理好市场意识与国家责任担当、翻译水平与综合素质、语言能力与业务能力三对关系，从而实现专业学位积极发展、创新模式、规范管理、提升质量的未来发展目标。

仲伟合作大会发言

    仲伟合代表全国翻译专业学位研究生教育指导委员会总结了教指委2013年的工作。总结报告涵盖了教研立项、以评促建、招生调研、师资培训、举办比赛、搭建平台、建章立制等方面的内容，部署了教指委2014年的八项工作要点。
    大会分组论坛包括翻译职业化研究、翻译语言服务研究、MTI笔译教学研究、MTI口译教学研究四个议题。全国共有170余所院校的360余名MTI专业教师参加，共同对翻译专业学位研究生教育的改革与发展问题进行研讨和交流。