大学首页
各国语言/Languages
英语/English
关注广外微信平台
您现在的位置: 网站首页 > 校园新闻 > 正文

第十八届英文戏剧大赛《人鼠之间》揽七项大奖

文字:北校校园 英文学院 图片:邹宇斌 秦丹纯 编辑:李宛馨 张书艺 发布时间:2016-05-29 点击数: 分享至:

本网讯 5月27日,英语语言文化学院第十八届戏剧大赛在云山会堂盛大开幕。适逢英文学院戏剧大赛举办的第18年,大会以人生18岁的关键字——“梦想”为主题,与现场观众度过了一个美妙的“Drama Night”。四个剧组带来了风格各异的戏剧,分别是《造谣学校》(The School for Scandal) 、《长昼安魂曲》 Long Day’s Journey into Night)、 《人鼠之间》Of Mice and Men )、《探长来访》 (An Inspector calls)。最终,《人鼠之间》凭借高水平的演绎揽括最佳剧目一等奖等七项大奖,成为当晚最大赢家。

《造谣学校》 :口是心非,弄巧成拙

喜剧《造谣学校》给观众带来温暖热烈的开场戏。该剧讲述由造谣导致的一系列啼笑皆非的有趣故事。在年迈而富有的老爵士Peter监护下的两兄弟得到不一样的待遇,Peter偏爱哥哥Joseph,并想将深爱着弟弟Charles的侄女Maria强嫁于Joseph。而Joseph 实际上是个热衷于造谣生非的小人,他为了掩盖自己与 Peter年轻妻子Teazle的奸情,不惜散布Charles勾引 Teazle的谣言,把奸夫的帽子扣在自己的弟弟头上

连环谎言造就讽刺故事

剧中Joseph为了自己的欲望不断编织谎言,层层相扣,他 在与Teazle的幽会中不巧遭Peter 来访,只好藏起Teazle,不料弟弟也突然到访,他又只能将Peter藏起来。一个屋子里同时藏着丈夫和偷情的妻子,讽刺意味和紧张性十足。这连环谎言在Peter掀开屏风看见Teazle那一刻被干脆利落地全数捅破,演员陈雪雯演绎的Joseph忙着向不同的人道出不同谣言的滑稽嘴脸与夸张动作引得观众阵阵发笑。

《长昼安魂曲》 :人格分裂,不眠之夜

《长昼安魂曲》(Long Day’s Journey Into Night)选自尤金•奥尼尔的最后一部作品,全剧以染上毒瘾的女主角Mary的精神分裂为线索,让身着黑衣与白衣的两重人格同台叙述,带出了一个由不幸婚姻开端的家庭悲剧。

黑白玛丽,不同人格演绎悲剧人生

剧组对灯光的巧妙运用让全场陷入了紧张的气氛当中,两位女主演对人格分裂的精彩演绎紧紧揪着观众的心,诡异的警笛声、激烈的钢琴伴奏和结尾的烟雾都讲述着“难以安魂”的主题。当“白Mary”走入烟雾,灯光熄灭的时候,观众们终于舒了一口气,全场掌声雷动。黑白Mary在同一时空下演绎着毒瘾发作时不同的人格特征,或嘶吼,或低吟,或痛哭,或大笑。当人物内心的纠结矛盾同时呈现,交织的感情得以清晰舒展。黑白Mary的演出者杨漫洁,庞嘉颖凭借精彩演技双双夺得最佳女主角。

《人鼠之间》:天堂没有歧视

社会对弱者的歧视从未停止,在无助的时代,人们居无定所,一贫如洗,像失了窝的老鼠四处流浪。相依为命的两兄弟Lennie与George甘苦与共,结伴而行,他们并未因贫穷而丧失对生活的热爱,拥有一小块地,种植一些庄稼、养上Lennie最爱的兔子是他们的梦想。可惜生活仍然错待他们,Lennie失手勒死了农场主侄子Curley的太太,George为了不让Lennie在死前受尽农场伙计们的折磨,抢先找到他,并将他射死。一句“Nobody gonna hurt nobody nor steal from there.”道出了当时穷苦下层人民的心酸,死亡竟成为一种解脱。

 

 无奈杀死好友,死亡竟成解脱

帷幕落下,灯光渐暗,George的喃喃低语不断敲击着观众们的内心,当人与人之间不会互相伤害已成为一种对天堂的寄望,死亡真的成为救赎了吗?悲剧的结尾引人深思,演员们精湛的演技博得观众阵阵掌声,Lennie的扮演者张海嵩把智障儿的天真懵懂与错手杀人的惊慌失措演绎得淋漓尽致,一举夺得最佳男主角。该剧的幕后人员同样出彩,在幕间换场时,剧组人员用极快的速度将三张上下床搬上舞台,赢来了观众阵阵喝彩。

《探长来访》:冷漠假面,肆无忌惮

在一家人欢聚一堂庆祝Mr.Birling即将加官进爵时,一位自称探长Goole的人前来为一起女工Eva自杀的案件调查取证。在Goole的层层审问下,Birling家的每一个人都被证实有罪。Mr.Birling通过电话证实Goole的身份是虚构的,正准备庆祝之际,一通来自警局的电话告知一位女工的死亡与Mr.Birling有关,警局正派人过来调查,一家人再次陷入了恐慌中。

苍白面容暗示人情冷漠

最具戏剧性的是当Birling夫妻推测出Inspector是假探长后,他们假装什么事都没发生,毫无愧疚感,无情地揭露了当时资本主义家的过分自私和愚昧。单色的背景、简单的家具、统一的黑衣白面给这部剧带上浓厚的现代主义色彩,背景音乐的设计则使全剧的悬疑气氛更加浓厚。演员们特殊的白色妆容发人深思,如同面具般想遮掩自己的罪恶和谎言。黑、白及冷色的绿深化了对人性冷漠的刻画,给观众们留下了深刻的印象。

指导老师临别落泪 诉说感慨不舍

Duncan临别之际动情落泪

在比赛结束后,大会特意为英文学院外教Duncan Lees颁发了最佳指导教师奖。Duncan自十二年前来到广外便与广外结下了不解之缘,与戏剧之夜结下了不解之缘。Duncan回想起自己因戏剧与学生们结识相处的经过,从刚开始看学生们表演时的不认同到后来被他们的表演所征服,他为演员们的成长而惊喜和感动。今年是他在广外任职的第12年,也是伴“戏剧之夜”走过的第十二年。如今,他即将要回到英国进修博士学位,当他自己说出这次也许是最后一次站上舞台,一度泣不成声。最后他对为戏剧付出许多的教授们和热爱戏剧的学生们表达由衷的感谢。

毛思慧点评

点评嘉宾毛思慧首先对Duncan致谢并期待Duncan的归来会继续为广外戏剧的发展增光添彩。而后,毛思慧汇集评委们的意见,对本次大赛的四处戏剧做了精彩点评。毛思慧引用了刘岩对四部戏剧的总评价,认为戏剧就像镜子,这些故事虽然有着不同的社会文化背景,但它所反映的道理具有共通性,对当代社会仍有重要的借鉴意义。《造谣学校》实现了对舞台最大化的利用,细心的服装设计值得赞扬;《长昼安魂曲》中女主人公Mary一角的双重演绎令人惊叹其编剧的奇妙设想;《探长来访》的政治内涵,对人物阶级与剧义精髓的把握,无不令人惊叹。毛思慧对《人鼠之间》给予高度的评价:无论是剧目本身的情节设置、传达的深刻思想还是剧目上演时的舞台布置、演员及配音们的表现皆为上乘,堪称完美。

最后,他引用评委Sabina的点评作为总结:“今晚,我们通过众多小人物的视角领略了社会百态,人情冷暖。通过细小处欣赏生活,洞悉大千世界的奥秘,这正是我们今晚经历的美妙过程。”

冠军剧组的导演张思雅在接受采访时已掩不住激动愉悦的心情,她说用一个词来概括整个比赛的话就是“满足”。是每个人的共同努力才换来了今天的成果,排练过程中收到的批评曾让她伤心难过,但也鞭策她不断改进与提高。亚军剧组导演李佳玲提到,最佳女主角黑白玛丽在现实生活中是好朋友,所以配合起来十分有默契,最佳女主角是实至名归。困难之处在于男主如何把握中年男子的姿态,这种姿态的展现没有捷径,只能一点一点扣动作,一步一步纠正,模仿经典角色来达成。她相信这会是大学生涯一次特别值得怀念的经历,因为他们不仅感受了戏剧的美好,还收获了宝贵的友谊。

出席比赛的嘉宾有:英中贸易协会项目经理乔鸿毅,英中贸易协会首席代表伍婉玲;我校副校长方凡泉,法学院党委书记周秀娇,金融学院副书记赵观音,英文学院党委书记王斌、党委副书记何伟儒、副院长张欣等。担任本次大赛评委的有:广东开放大学校长方健壮教授,汕头大学英语中心主任、澳门翻译协会主任毛思慧教授,广州大剧院项目经理刘子君,培正学院外教Sabina Ptasznik和我校英文学院教授刘岩、黄家修、方开瑞。

 

附:获奖名单

最佳女配音  周楠 黄诗莹 (Long Day’s Journey into Night)

最佳男配音  许锐鹏 (Of Mice and Men)

最佳女配角  谢畅 (An Inspector calls)

最佳男配角  黄前武 (Of Mice and Men)

最佳女主角  杨漫洁 庞嘉颖 (Long Day’s Journey into Night)

最佳男主角  张海嵩 (Of Mice and Men)

最佳舞台效果   Of Mice and Men

最佳改编剧本    Of Mice and Men

最佳导演:张思雅   Of Mice and Men

最佳剧目三等奖(2个)   The School for Scandal   An Inspector calls

最佳剧目二等奖    Long Day’s Journey into Night

最佳剧目一等奖     Of Mice and Men

 

文字记者

北校校园:叶晓琪 刘凤仪

英文学院:何伟儒、胡庭豪、伍嘉钰、周志海、苏永芬

 

英文报道:Drama Night Has “Grown Up”