丁小军获“民办教育特别贡献奖”

　　本网讯　在12月20、21日举行的“特色民办教育在广东”高峰论坛上，广东教育促进会民办教育委员会分别为南国商学院董事长丁小军、院党委书记兼常务副院长吴昶新颁发了“民办教育特别贡献奖”和“创新管理校长奖”。

　　本次高峰论坛系广东省首次举办最高规格的民办教育论坛。论坛的主题为“创特色教育新篇，谋民校发展大计”。与会专家、学者和领导主要剖析了广东民办教育的现状、特点和发展趋势，探讨广东民办教育健康发展总的思路和策略，研究民办学校进一步开拓创新、提高办学质量、凸显办学特色和品牌的途径。

　　此外，本次论坛评选出了多个奖项。其中，丁小军因其“在广东民办教育界具有较高知名度和影响力”和“热心公益”，荣获“民办教育特别贡献奖”；吴昶新因“锐意创新，管理独具特色”而获得“创新管理校（院）长奖”。该院教师田乃吉和邹早香被评为“最受学生欢迎的老师”。 （通讯员　魏晖晖）

　　外校新年新诗会闪亮圣诞夜

　　本网讯　12月25日晚，外校中学生一年一度的新年新诗会在黄华楼举行。在圣诞夜这个特别的日子里，同学们用朗朗的书声度过这个西方的节日。

学生深情演绎《钗头凤》

　　当晚，师生同乐，共同徜徉在诗歌的海洋。学生朗诵的篇目既有表现陆游与唐婉哀怨的爱情悲剧的《钗头凤》、表达岳飞将军壮怀激情的《满江红》等古典诗歌，又有表现老人与大海搏斗的惊险场面的《老人与海》外国文学片断等。每一首作品都朗诵得丝丝入扣，令听众赞不绝口。老师们带来的《春江花月夜》《四月的记念》《李白传奇》等朗诵篇目也博得一致好评。

　　此外，外校还特别邀请了广州市聋哑学校的孩子们表演《启蒙·启喑·启志》，他们的发音难免有些含混，但其质朴的感情与整齐的动作，同样将古诗文的精髓演绎，而他们在舞台上表现出的自信，与挑战自我的勇气，则更让观众感动。（通讯员 陈小芳 张洪亮）

英文学院“导游词翻译大赛”

　　本网讯　12月18日晚，英文学院旅游管理系举办了一场精彩的“导游词翻译大赛”。12名选手同台竞技，各展所能。澳洲商会的副主席Kevin Li，中国大酒店的高级经理Jeff Zhang，中山大学商学院的客座教授 Alen Kemp，香港文汇报记者陈渺渺等应邀到场担任赛事评委。

　　比赛要求把中文导游词翻译成英文并自己亲身演讲。参赛者的导游演讲几乎覆盖了整个广东的历史与文化，他们通过ppt以及自身的精彩讲演展示了广东魅力与内涵，赢得现场观众的热烈掌声。

大赛选手与评委合影