本网讯
12月10日上午,第四届中国社会语言学国际学术研讨会在我校云山会堂隆重举行了开幕式。出席本次研讨会开幕式的领导和嘉宾有校党委书记校长徐真华,党委副书记副校长方凡泉,副校长陈建平,英国语言专家Norman Fairclongh,美国社会语言专家陈国明,我校著名语言学专家桂诗春教授,中国语言协会会长周庆生,香港理工大学教授陈瑞端,北京外国语言文化大学教授曹志耘,广东外语外贸大学外国语言学与应用语言学研究中心教授王初明、冉永平,研讨会筹委会秘书长北京大学教授高一虹,新加坡国立大学教授陈桂月等专家及高校社、卡西欧公司、北大社和新启祥公司的代表。同时还有许多来自大陆、港澳台及海外的语言专家、学者和代表参加这次研讨会。陈建平主持本次会议。

本次研讨会筹委会秘书长冉永平首先在大会上作了关于这次研讨会的筹备工作报告。本次研讨会由广东外语外贸大学、中国社会语言学会、香港理工大学、新加坡国立大学联合主办,广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学研究中心(教育部人文社会科学重点研究基地)承办。他指出这次研讨会得到了广东外语外贸大学领导的高度重视与支持,校长徐真华教授亲自关心与指导,学校多次召开全校性的协调会,使筹委会的各项工作得以顺利展开。同时,为了提高研讨会的学术水平,本次研讨会还邀请了国际知名学者Norman Fairclongh(英国)、陈国明(美国)以及我国著名语言学家桂诗春在大会上作学术报告。

徐真华代表学校对大会的召开表示衷心的祝贺并向语言学界的专家学者表示热烈欢迎和诚挚的问候。他高度概括强调了语言的重要性,指出语言是文化的基础,是民族的象征,是人类最重要的交际工具。语言是一种社会现象,直接反映人类思考的实际情形。语言的改革改变,对社会产生了极大的影响,使其他学科的研究与其他诸如社会学,人类学和心理学等学科密切联系。同时,他还强调了语言的影响,指出语言对当今社会进步、文化发展和经济的快速增长发挥着重要的作用,已经成为社会各界关注的焦点。徐校长认为一年一度的中国社会语言学研讨会是中国语言学界的盛事,前三届研讨会促进了对语言学界及相关领域的繁荣发展。徐真华还向与会专家学者简要介绍了我校四十周年的历史及所取得的成果,同时希望语言界的专家学者对我校语言学建设、改革和发展提出宝贵的意见。最后,他预祝本次研讨会取得圆满成功。

中国语言协会会长周庆生教授在大会上致辞对出席会议的海内外嘉宾、专家、学者和各代表们表示热烈的欢迎,同时对我校、会议筹委会及相关工作人员表示诚挚的慰问和由衷地感谢。他指出,这次语言研讨会的主题是社会语言学与语言教学、语言交际,这将会加强外语界和汉语界、少数民族语言界的交流与沟通,促进两岸各地、海外同行之间的合作与研究,推动中国社会语言学的广泛深入发展。
接着,国内外三位著名的语言学专家分别作了主题发言。
首先发言的是来自美国罗德岛州大学的传播学教授陈国明,发言的主题为“全球社会里的语言、交际与文化学”,内容分为三大部分:全球化的潮流与特征;跨文化交际能力;传播学角度的语言研究。他指出,全球化社会就是当今传播学探讨语言、交际与文化三个概念的宏观背景,从文化知识与互动技巧两项,可以明显地看出语言、交际与文化间的互动关系,语言学究为跨学科、跨领域的现象,整合各领域对语言的研究以描绘出较完整的语言学图案为学者的要务,并且,作为人类沟通最有效的符号系统,语言为传播学者研究的主要对象之一,其研究成果当为“他山之石,可以攻玉”。

美国罗德岛州大学的传播学教授陈国明
随后,广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学的博士生导师桂诗春教授作了题为“语用意识和第二语言特征”(Register Awareness and 2nd Language Acquisition) 的发言。他从语言的本质及功能、语言与个人、语言与社会交际者三个角度,以自己的亲身经历阐释了社会语言学的背景、实践,对中国学生学习英语做了语用分析,指出了中国学生学英语的若干不足之处——所写即所说、词汇量少、词不达意、语法错误多以及受母语影响大等,并分别从教学者及学习者的角度论述了如何才能提高语用意识。

我校博士生导师桂诗春教授

英国著名语言学教授Norman Fairclough
最后,英国著名语言学教授、来自兰卡斯特大学的Norman Fairclough就“批判性话语分析对社会变革研究的贡献”(The Contribution of Critical Discourse Analysis to Research on Social Change)作了详细的论述,他分析了话语作为一个社会进程的时刻而存在、话语和社会变革,并针对罗马尼亚的社会变革提出了一种“social exclusion/inclusion”理论模式。
据悉,研讨会将持续至12月12日,届时将在广外第一教学大楼设立8个分会场进行分组研讨发言并在国际会议厅举行高级学术论坛等活动,教育部语言信息管理司司长李宇明也将出席论坛并做发言。预祝本次研讨会取得圆满成功。