岁月嬗递，光阴荏苒。2011年满载着我们奋斗的豪情和收获的喜悦渐行渐远。值此辞旧迎新之际，我们谨代表学校党委和行政向辛勤耕耘的教职员工，向勤勉好学的全校同学，向全体离退休老同志，向广大海内外校友，向关心和支持广外建设与发展的各级领导、各界朋友致以亲切的问候和新年的祝贺！

伫立岁首回望2011年，我们心怀喜悦、充满自豪。在各级领导的关心支持下，在党委和行政的团结协作下，在全校师生员工的共同努力下，学校各项事业取得显著成就，各条战线捷报频传、凯歌不断。

2011是广外发展进程中具有非凡意义的一年。

这一年，学校人才培养创新呈现新局面，国际化特色进一步彰显，培养有广外特色的高素质国际化人才的路径更加明晰。学科建设取得积极进展，新增9个硕士学位授权一级学科，学科体系更加健全，学科布局更为合理。这一年，学校科研创新成绩斐然，国家社科和教育部纵向项目立项数量再创新高，首次获得2项教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目，在国家哲学社会科学研究领域取得重大突破。这一年，学校社会服务能力持续增强，高层次多语言服务赢得广泛社会赞誉；“两院两基地”的影响力持续增强，高质量的决策咨询和教育培训得到上级领导充分肯定，咨政育人功能进一步体现。这一年，学校师资队伍建设亮点纷呈，2人入选第三届中国杰出人文社会科学家，1人获评广东省首届“优秀社会科学家”，1人受聘为“珠江学者”特聘教授，1人入选广州十大优秀留学回国人员。这一年，学校以崭新面貌迎接省委巡视组回访，MBA教育中心顺利接受教学评估，南国商学院正式迎接申请新增学士学位授予单位和专业的评审。这一年，依法治校工作全面推进，和谐平安校园建设不断深入。一个充盈着幸福和希望的广外正呈现在我们面前。

2011是值得每个广外人铭记的一年。

在“十二五”开局之年，广外人以前瞻性战略眼光和敢为天下先的决断力相时而动，书写了广外历史上数个“第一”。2011年，学校首次以个人报名或单位推荐、教授大会差额选举的方式产生校、院两级学术委员会委员，在完善现代大学制度上迈出重要一步；率先完成了岗位设置与人员聘用校内程序，成为省属高校中的第一家；与联合国签署合作谅解备忘录，成为华南地区第一所与联合国签署合作备忘录的大学；与英国名校兰卡斯特大学签署了“广外－兰卡斯特大学”合作办学协议，共同打造广东省第一所具有独立法人资格的中外合作办学高校；跻身国际顶尖翻译学院联合组织——国际大学翻译学院联盟，成为华南地区首个参加这一联盟的高校；成为入选“亚洲校园计划”的唯一一所地方院校和非“985”院校；还是国内第一所启动哲学社会科学繁荣计划的地方院校……这些“第一”，开创了学校跨越式发展的崭新局面，展现了“广外就是广外”的自信与豪迈！

面对即将到来的2012年，我们信心满怀、重任在肩。在党的十七届六中全会推动社会主义文化大繁荣大发展的号召下，在新一轮高等学校哲学社会科学繁荣计划实施的重要关头，广外人先行先试，率先吹响了战斗的集结号：抢抓机遇，乘势而上，攻坚克难。“大鹏一日同风起，扶摇直上九万里”，让我们继续同心同德，凝心聚力，坚定前行，扎实推进国际化特色鲜明的高水平教学研究型大学建设。以我校哲学社会科学繁荣计划的实施为支点，撬起一个腾飞的广外，开启一段伟大的征程，共谱2012的崭新辉煌！

最后，恭祝大家在新的一年里龙腾虎跃，龙马精神！新年愉快，万事胜意！

党委书记：隋广军
                             校    长：仲伟合

二〇一一年十二月三十一日