冬逐更筹尽，春随斗柄回。2012年的余晖淡去，2013年的曙光初现。值此辞旧迎新之际，我们代表学校，向广外的全体同学、教职员工、离退休人员和海内外广大校友，向一直关心和支持广外建设和发展的各界人士，致以崇高的敬意和新年的祝福！
    2012年，是广外吹响新号角、迈向新征程的一年，学校胜利召开了第三次“党代会”、第三届“双代会”和第四次“团代会”，提出了建设国际化特色鲜明的高水平大学和“优质特色广外”、“人文幸福广外”的宏伟目标。
    2012年，是广外教育事业继往开来、科学发展的一年，全校上下团结一心，以实际行动深入推进学校教育事业发展“十二五”规划、“哲学社会科学繁荣计划（2011—2020年）”和“创新能力提升计划”等重大战略。
    在这一年中，全校师生员工凝心聚力，开拓创新，学校各项事业满载硕果，各条战线高奏凯歌，广外以昂扬姿态朝着国际化特色鲜明的高水平大学迈出坚定步伐。
    ——学科建设“创”优争先：圆满完成省“211工程”三期重点学科建设项目任务并顺利通过验收；重点学科建设取得历史性突破，外国语言文学成为省重点学科最高层次的攀峰重点学科，应用经济学、工商管理、法学学科一举成为优势重点一级学科, 比较文学与世界文学、国际关系、政治学理论3个二级学科成为特色重点学科；“数量经济学”成为“珠江学者”设岗学科。
    ——教学科研“新”欣向荣：教学质量与教学改革工程项目建设再获丰收，全面提高本科教学质量的若干意见等文件相继实施；作为教育部、财政部“特色重点学科项目”建设高校，首次入选“国家建设高水平大学公派研究生项目”，为研究生教育国际化创造了条件。获得国家社科基金重大项目和重点项目立项，科研团队首次入选教育部“创新团队发展计划”，实现了人文社会科学领域重大项目的“大满贯”；加拿大研究中心正式挂牌成为全国首批教育部区域和国别研究培育基地之一。
    ——社会服务“和”舟共进：成立广东“走出去”战略协同创新中心，成为广州校地协同创新联盟单位之一。与揭阳市开展校地战略合作，共建粤东国际经贸研究中心；与中国南方航空公司签订战略合作协议；牵头成立中国首家社会管理研究会;口译团队党支部获评深圳大运会先进基层党组织。
    ——国际合作“谐”手五洲：“广外—兰卡斯特大学”确定落户南沙；与英国雷丁大学的研究生合作办学项目获批；与圣托马斯大学联合创建“中国—智利研究中心”。亚洲大学校长论坛秘书处设在广外，学校在国际教育界的地位和话语权进一步提升。
    ——学校声誉“广”负盛名：招生生源情况继续保持良好势头；被国务院评为“全国就业先进工作单位”；入选“2012中国最受媒体关注大学排行榜”100强；喜获“中国翻译事业三十年”三项大奖；学生罗茜摘得伦敦奥运会花样游泳银牌并获评“广东省‘三八’红旗手”，冯珊珊成为中国内地赢得高尔夫球LPGA大满贯赛的第一人。
    ——队伍建设“外”炼内修：省高校外语教师发展中心暨广外教师发展中心顺利成立；管理干部海外高校挂职学习项目稳步推进；“青年教师成长‘四心’行动”扎实开展。48名教师入选广东省“千百十工程”培养对象，创出历史新高；1人获评第十二届广州十大杰出青年。 
    感谢2012年，给我们如此多的回馈，给我们一个如此“创”“新”“和”“谐”的“广”“外”！感谢每一位广外人，为学校发展所付出的智慧和汗水！我们将伴着2013年第一抹朝阳踏上征程，拥抱新的一年，新的使命，新的希望。党的十八大胜利召开，向全党全国发出了深化改革开放的宣言书和动员令，站在新的历史起点上，我们要以开放的胸襟、务实的作风奋力推进广外教育事业的科学发展！我们要坚定信念、攻坚克难，把握绩效工资改革的契机，深化人事体制改革，推进构建现代大学制度的探索，切实提高人才培养质量，增强科研、社会服务和文化传承创新能力，推动学科资源优化整合，为将广外建设成为国际化特色鲜明的高水平大学而不懈奋斗！
    最后，恭祝大家在新的一年里身体健康，工作顺利，学业有成，幸福安康！

                                        党委书记：隋广军
                                        校    长：仲伟合