本网讯　9月6日上午，在校的学校领导悉数出动，在党委书记隋广军、校长仲伟合率领下分别在南北校区对开学工作进行检查。

　　隋广军等一行在南校区分别听取了经贸学院、管理学院和思科信息学院的工作汇报，与各学院作了简短的交流讨论。仲伟合在校办主任李云明等陪同下，在北校区对翻译学院以及英文学院进行查看。

　　此外，在南校区，校党委副书记金耀观率队检查了法学院、政管学院、新闻学院的开学工作，副校长董小麟带队对财经学院、教育学院、教技中心进行了开学检查，而副校长顾也力则带队检查了艺术学院、体育部、后勤保障系统的开学工作。在北校区，校党委副书记陈建平对西语学院及东语学院的开学工作进行了检查，副校长方凡泉对国际学院及留学生学院进行了开学工作检查，副校长陈子锐带队检查了商英学院及继教（公开）学院的开学工作，而副校长石佑启则对中文学院及图书馆的开学工作进行了检查。

    在南校的检查工作中，隋广军等首先来到经贸学院，听取了学院假期工作成果、开学工作以及学生到校等情况汇报。针对经贸学院一级学科硕士点招生以及建设、设备配置等问题，隋广军表示关注并对将来的硕士点建设提出了建议。而在管理学院的汇报会议上，隋广军在称赞其科研中取得的成就的同时，指出要意识到与暨大等兄弟院校的差距并继续努力，他提出要全面谋划学院发展，加强学科提升能力，还要提升学院运营能力，继续做好教学科研工作。

隋广军耐心听取学院工作汇报并提出建议

　  对于思科信息学院，隋广军肯定学院加企业的合作优势，对于思科信息学院今年的招生情况以及毕业情况，隋广军表示满意。思科信息学院作为我校理工科类主要学院，隋广军表示思科信息学院有责任和潜力在科研等方面取得更好的成绩，同时鼓励思科信息学院引进高层次学者人才。

    而在北校区，仲伟合一行首先来到翻译学院，与院长平洪、院党委书记高云坚亲切问候之后，双方在会议室展开了简要的工作交流。平洪首先汇报了开学的概况，表示迎新工作进展得有条不紊，并已对各宿舍区新生的安顿情况视察，至今新生精神面貌良好。他亦介绍了学院本学期的工作计划，如邀请著名学者举办系列学术讲座等。仲伟合细心听取了学院动态，强调翻译学院的教学科研通过40年积累至今，步步嬗变，逐渐掌握了专业领域的话语权，搭建起较为完善的学术平台，但同时仍要不断“精雕细琢”，肩负起培育职业化、高层次、研究型的翻译人才的使命，MTI中心也要发挥动员作用，鼓励老师发表高层次、多维度、教学实践类的科研作品。

仲伟合肯定了翻译学院的成果并提出“精雕细琢”的要求

　　英文学院是第二个视察点。在介绍了学院新近概况及未来计划后，何洪亮书记等人提出一些学院管理上的疑惑，其涉及外教的引进、亚运时期教学计划的变动等问题。针对亚运期间的教学，仲伟合强调一定要尽快出台妥善的教学方案，特别是针对我校的亚运健儿，务必制定出个性化的培养计划，为他们解决后顾的学习之忧，安心为亚运一役备战。