本报讯  5月20日晚，我校第四届英语综合技能大赛在云山会堂举行。本届比赛注入了更多新元素及创新环节，让我校学生的英语水平得到更全面的展示。英文学院的黄焕猷、王丹、马建平等老师、商英学院的蔡型乞教授等出任本次大赛的评委。校党委副书记副校长方凡泉、校党委副书记许国彬、学生处处长林绍雄等领导作为嘉宾出席。

创新环节考验选手全方面的能力
      今年共有分别来自英文、商英、经贸和管理学院的6支队伍进入决赛。比赛的第一环节是模拟记者招待会。在这个环节中，每组参赛队都要按照预设的主题扮演相关身份的人物，进行新闻发言并接受由老师和学生扮演的记者的提问。同时另一个小组的队员则在一旁进行现场翻译。这一环节中出现的主题有“我校南校区建设”、“马加爵事件”、“广州申亚”等。扮演记者的老师和学生用英文提问，参赛选手都要同声传译并根据自己收集的背景资料迅速作答。
　　第一环节结束后，英文学院的代表队C队和商英学院代表队F队双双进入第二环节的比赛———英文辩论。两队就“为大公司工作有前途比为小公司工作有前途”的论题展开了激烈的辩论。英文学院代表队在这一环节中思路更为清晰，用辞也更为严谨，最终也凭借他们的优异表现夺得本届比赛的第一名。    　　
　　赛后，该活动的负责人之一，校学生会学习部部长吴彦明表示，赛前主办方为今年的比赛做了很多有新意的相关准备。比如，赛前邀请了英文学院高级翻译系的王丹老师做了名为“翻译的艺术与技巧”讲座；交流学院新闻系的高红艳老师也应邀做了有关记者招待会提问技巧的讲座。今年比赛前，主办方还向全校征集了6名学生模仿记者在记者招待会上发言。吴彦明表示，这样的安排是为了让参赛选手和非参赛选手都能在比赛之外学到更多东西，同时也增加了比赛的互动性。

老师领导点评比赛
      第一环节结束时，评委之一的英文学院王丹老师对选手的表现进行了点评。她表示所有的参赛队都将自己的水平发挥出来了，而且她也看到了各队员之间的团队精神，比如在翻译时互相补充翻译笔记等。她对选手的表现能力感到满意，希望更多的听到选手们说出更多代表学生的观点，而不是一味的模仿官方语言。
      校团委副书记刘志军认为此次比赛十分成功。他说，英语综合技能大赛是让学生所学知识和个人特长得以展示的机会，而且也是不同院系学生相互间交流、竞争的平台。今年的比赛中，选手的优异表现更让英语综合技能大赛的水平得到进一步的提高，并再次了展现广外学生的英语水平。