大学首页
各国语言/Languages
英语/English
关注广外微信平台
您现在的位置: 网站首页 > 大学要闻 > 正文

成功如水流花开——两届模拟联合国活动个人奖得主郭韵

文字:王帅 图片: 编辑: 发布时间:2004-11-17 点击数: 分享至:


郭韵:英文学院研二学生,高级翻译专业

 

200481921在由世界联合国协会主办的2004年亚太地区模拟联合国会议上,获得“最佳贡献奖”(CONTRIBUTION  AWARD),并取得与国家外交部部长李肇星合影留念的机会

 

20041167日第二次作为领队参加,获得“最佳演说奖”(SPEECH  AWARD)

 

 

 

我是一个很平凡的人,把我放在哪里都不显眼。现在这个社会太多的诱惑,有太多的不确定性,有时压力并不能转化为动力,所以我们唯一能做的就是“做回我自己”。

 

两次大赛得奖后,曝光率比较高,很多记者来采访过,生活可能会发生了一些细微的变化。为了准备这次比赛,整个生活被打乱了,功课也落下了不少,我希望能够静下心来好好读书。

 

当初我选择学英语是因为讨厌理科,而且在高考的时候英语考得不错。我本科也是在广外读的,不过那时候不怎么喜欢广外,因为每次放假回家都感觉时间太短,我是个很念家的人。不过这有点孩子气。这次去北京看了不少的高校,但都不如广外活跃,感觉广外就像一个跳动的精灵,走在校园里,整个人都被点燃了。但这种感觉可能是我读研究生以后才有的,本科四年我是熬过来的,每一天都度日如年,但读研究生时我是在享受每一天。

 

本科四年我很迷茫,基本上什么活动都不参加,就自己做着自己的事。喜欢一个人独处,不爱说话。有一次,好像在大一时英文学院的谭智师在我的作业本上写了这样一句话:TRY TO  SPEAK MORE IN CLASS。我有时候都觉得自己沉闷得让人难以接近,不起眼,不活跃。现在做了研究生,还是这样子,给人比较严肃的感觉,但自己心态变了,开朗了许多,长大了。我感觉我的本科四年就像一个圈,里面只有很少的人、事,现在我刚刚走到圈外,去接触外面的世界。我是一个比其他人相对而言慢入社会的人。

 

为什么会有这种改变,其实不是什么大的转折促成这样的,只是随着年月的增长,经历的不同,自然而然就有了这样的变化。我一直喜欢自然的东西。不过想起来,倒是希望当时多参加一点活动,这样可以使自己成为一个社会中的人。

 

这两次去北京之后,感触很大,越发的觉得自己在很多地方都需要改进。在会场上的人很多队员的语音语调相当不错,给人一种BBC VOA 的感觉,有出国留学回来的,也有好些是博士,除了各地外语院校,还有清华、北大、复旦的,论长相,一个比一个好看,论台风能力,一个比一个厉害,这次大赛有三个人获得了“最佳演说奖”,其中一个就是来自四川大学的男生,他的专业是医学。那里的评委也很优秀,都是担任过各种重要职务的人,和蔼、有风度、有智慧。但对我产生影响的不是他们的外表,不是身份,而是身上散发出来的人格魅力,我希望自己以后能成为他们那样子的人,把自己的个性发挥出来。我现在还在量变,在等待质变。

 

我说过我是一个很平凡的人,拿了奖之后,也没有觉得有太多的不同,我觉得成功是一种感觉,当你想做一件事情,把它做好了就会拥有这种感觉,在比赛之前,对得失看得比较重,但是真正经历过了,反倒豁然,我学到了很多比奖项更重要的东西。能与全国各地的年轻人聚在一起,把这样的一个活动做好,本来就是一件很自豪的事情,我也自豪自己能成为他们的一分子。

 

对于以后,美国有这么一句话,说是人在三十岁以后才能做自己想做的事,但我唯一的希望就是学有所长,享受工作,享受每一天。

 

记者按:

在采访郭韵的时候,她说在她发言开始,当她说出“我是来自广东外语外贸大学的郭韵时”,她被自己名字前面的这个称呼,这个归属感动了,把情感也带入了下面的发言。广外真的给了她很多东西,有很多好老师。她谈及英文学院的老师时,用的是有“人格魅力”这个词。在与其他学校的队员交流时,发现广外的影响力的确不小。甚至在比赛开始前几个星期,他们就接到了四川大学的队员的电话:“你们广外的翻译专业很有名,我们这里翻译专业的研究生都很崇拜你们的仲伟合老师……

 

或许现在说我为广外而自豪这种话,会有人感到做作,但是如果一个人真的经历了许多,深刻体会到了广外情结,会感同身受的。当时郭韵脸上的表情就感染了我,那时一种很有力量的笑容。

 

在我的记者生涯中,采访过很多大赛的得主,事先会有各种信息告诉我,这是一个很优秀的人,我也已经准备好了洗耳恭听一次与常人生活不同的故事,但是每次我会有点失望,更多的是感动,失望的是其实不是每个人都有传奇的故事,即使他或者她成功了,也只是日积月累,自然的成果而已;感动的是他们都活得很认真,很努力。如果用“优秀”这个词来形容的话,是因为他们的生活态度,不过我更愿意用“魅力”这个词来提及他们。