本网讯 1月24日上午,由日本语检定协会、日本语研究社和J.TEST事务局主办的“实用日本语鉴定J.TEST(中国)第二届年会”在广外举行。作为日方代表,日本语检定协会的运营委员长小柳 昇先生出席了年会。中方的与会代表则有J.TEST中国事务局代表董唯诚先生及来自上海师范大学、大连外国语学院、黑龙江大学中国海洋大学、西安交通大学、天津外国语学院、东南大学和厦门大学等高校的外语系领导、考试中心负责人和日语教师。我校的顾也力副校长则代表这次年会的举办单位——广东外语外贸大学向会议致词。
顾也力说,“实用日语”这门课程诞生于1991年,但直到2003年才传入中国,J.TEST作为“实用日语”的检测考试不仅仅是种测验的方式,它具有更广大的意义:不仅学生可以通过它得到许多书本上得不到的东西,而且它还为中国,甚至是世界的日本语教育带来了一种新的思路。顾校长总结J.TEST试题的四大特点:注重实际能力、试题涉及范围广泛、鉴定方法科学可取、考生可以通过考试为下一步的学习设立目标。
顾校长还认为,中国的国际化是必然的趋势,因此对高素质的外语人才的需求量十分大,J.TEST将大大增强中国对国际化的竞争意识。
J.TEST中国事务局的董唯诚先生在发言中感谢了作为年会筹备组织单位的广外,并回顾了J.TEST在中国的发展的情况。董先生说,2003年6月,在“非典”肆虐的情况下,J.TEST在上海成功举办了第一次考试,至今共有8000多名考生报名参加,全国共设置了13个常年考点,一年举行五次考试。由在华日资企业的反映情况来看,J.TEST考试的等级证书在日企中得到了相当的认可,甚至连赴日就学、留学的研究生接受方也开始对J.TEST的证书日益重视起来
日本语检定协会的小柳 昇先生说,相比起去年在上海举办的第一次年会,大家脸上的不确定、不安的神色都减少了很多;J.TEST去年在中国可谓是“静悄悄”的发展,没有作任何大的宣传广告,经过一年的推广、实行,今年我们可以较为“声张”一些,鼓励更多的日语学习者来参加这个考试。
上海国际人才服务中心的陈亚林主任则从用人单位的角度高度评价了J.TEST的实用性和在日本的受重视程度,并表示希望与各大高校加强交流,以提供更多的人才输出机会。
广外考试中心的阙玉堂主任在会后对记者说,作为广东省唯一一个常年考点,去年我校共接受报名、参加J.TEST考试的考生共有600多人,其中部分为我校在校学生。今年,更多的在校学生对此考试有所了解,纷纷表示即将或打算今后报名参加考试。
相关资料:
J.TEST考试是一个能鉴定日语实际应用能力的考试。由东京的日本语研究社所属的日本语检定协会在1991年创办,全称是“日本语检定考试”,对日语的实际应用能力具有相当的检测功能,不仅被越来越多的日本企业所认识,如今已演变成为权威的就业日语能力考试;其频次为一年五次的公开考试,分为中高级、初级两个等级的考试。J.TEST考试有“TOEIC(托业考试)的日语版”之称。