本网讯 “靓声出击,颠覆经典!”号称“期末考试最后一击”的第二届广外大校园配音大赛6月21日晚上在校电影厅举行。南北校区各有四支队伍晋身决赛,共同角逐配音大赛的冠军宝座。
比赛分为即兴配音表演、主题电影功底测试和自选电影配音三个环节,三个环节全方位地考察选手的综合素质。八支参赛队伍使出浑身解数,在现场尽情发挥各自的配音才华,不时搏得满堂喝彩。
在第一个即兴表演环节里面,各参赛队伍需要现场抽签选出一个经典的电影片断,然后从喜、怒、哀、乐等几种感情中选择一种来配合电影进行配音。这个环节考验选手的反应能力,以及进入角色的速度,各参赛队伍演绎《我的父亲母亲》和《阿甘正传》的片段时,显示出超凡的实力,甚至配出了与原音非常神似的效果。

即场电影配音考验选手的反应和能力
第二环节是电影功底测试。各参赛队伍派出一名代表,听一段著名的电影对白,抢答电影的名称。由于选手们对电影都非常熟悉,电影对白往往播放不到几秒就被正确抢答,因此这个环节很快就顺利结束。

电影功底测试抢答刺激紧凑
进入全场期待以久的自选电影配音环节。每个队伍都进行了精心的准备,挑选了包括《星愿》、《咖啡猫》、《鲨鱼总动员》等8部中外不同风格的电影进行配音,并且在表演中彻底地体现了“靓声出击,颠覆经典”的精神。由Mango队伍表演了《星愿》里面恋人分离的一幕,配音的队员非常投入,将张柏芝泪流满面、声嘶力竭的片段演绎得非常动容;演绎《鲨鱼总动员》和《冰河世纪》的两支队伍则带来了许多“生活用品”——饭盒、脸盘、衣夹……他们用这些生活用品制造出各种逼真的声效来配合剧情的发展;同场加映《无间道之图书馆篇》和球赛版本的《河东狮吼》,改编过的搞笑版剧本使在场的观众捧腹不已。每位配音的选手在表演的时候都是七情上面,有的甚至手舞足蹈,完全投入到电影的角色中去。

“落楼排队”的队员正在专注地为《河东狮吼》进行配音

“声优之队”道具齐全,表情丰富
本次大赛分别评选出了一、二、三等奖和最佳团队、个人奖项。大赛的主办方——广外电影协会的负责人对记者表示,本次大赛得到了我校同学们的热烈响应,南北校区共有80多支队伍报名参加本次比赛。以后电影协会将会继续组织类似的活动,让同学们对电影文化有更深刻的理解,丰富同学们的课余生活。
获奖名单:
一等奖 声斗士
二等奖 Snow White
三等奖 五星战队
最佳男配音 江博(声斗士)
最佳女配音 许俊桢(Mango)
最合拍组合 Sound of Silence