大学首页|思政在线
各国语言/Languages
英语/English 法语/Français 俄语/Русский 阿拉伯语/العربية 西班牙语/Español 德语/Deutsch 日语/日本語 印尼-马来/Indonesia 朝鲜语/한국어 意大利语/Italiano 葡萄牙/Português 印地语/हिन्दी 泰语/Việtไทย 越南语/Tiếng
关注广外微信平台
您现在的位置:首页>中文网>大学要闻

云山青年学者李文婕获颁丹麦“安徒生奖”

文字:外语研究与语言服务协同创新中心 图片:外语研究与语言服务协同创新中心 编辑:王子衿 提交时间:2017年04月05日 审核时间:2017年04月28日 点击数:2,456

本网讯 当地时间4月2日下午,2017年度安徒生奖在安徒生的故乡丹麦奥登塞市颁发,我校云山青年学者李文婕博士获此殊荣,成为继林桦(1997年)和石琴蛾(2006年)之后第三位获此殊荣的中国人。丹麦文化大臣Mette Bock 、奥登赛市市长Peter Rahbæk Juel、 中国驻丹麦大使刘碧伟以及各界人士约200人参加了颁奖仪式。

李文婕荣获“安徒生”奖

李文婕毕业于丹麦哥本哈根大学,从事安徒生研究近8年,研究主题与翻译及跨文化传播研究相关,主要包括安徒生童话故事在中国的译介及其对中国现当代儿童文学的影响、安徒生童话在中国的传播与丹麦在华国家形象的内在联系等。安徒生奖组委会称李文婕为“研究安徒生童话在中国发展与传播历史的先驱者”在颁奖礼现场,颁奖嘉宾、丹麦文化中心秘书长Michael Metz Mørch在题为“Bridging China and Denmark”的颁奖致辞中,称其是“站在老一代学者肩上、具有国际视野的新一代中国学者”,她的研究不仅“揭示了安徒生童话进入中国的途径和历程,展现了不同历史时期安徒生在中国的面目”,而且“增进了中丹两国人民之间的相互了解,巩固了中国和丹麦之间重要的文化纽带”。颁奖仪式后,奥登塞市政府还举行了颁奖晚宴及文艺晚会等一系列庆祝活动。

从1996年起,丹麦每年都会在4月2日安徒生的诞辰日在他的家乡奥登塞市颁发“安徒生奖”,奖励所有为安徒生研究和安徒生作品推广做出突出贡献的个人和团体。奖项设立至今,有60余位来自世界18个国家和地区的学者、文化人士和团体获得此殊荣。

 

[打印文章] [添加收藏]